検索結果- ハンガリー語 - 日本語
検索内容:
másik
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ causal-final singular ）
（ causal-final plural ）
（ singular translative ）
（ plural translative ）
（ singular terminative ）
（ plural terminative ）
（ essive-formal singular ）
（ essive-formal plural ）
（ essive-modal singular ）
（ essive-modal plural ）
（ inessive singular ）
（ inessive plural ）
（ singular superessive ）
（ plural superessive ）
（ adessive singular ）
（ adessive plural ）
（ illative singular ）
（ illative plural ）
（ singular sublative ）
（ plural sublative ）
（ allative singular ）
（ allative plural ）
（ elative singular ）
（ elative plural ）
（ delative singular ）
（ delative plural ）
（ ablative singular ）
（ ablative plural ）
（ possessed-single possessive predicative singular ）
（ plural possessed-single possessive predicative ）
（ possessed-single possessive predicative singular ）
（ plural possessed-single possessive predicative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessed-single possessive singular ）
（ first-person possessed-many possessive singular ）
（ possessed-single possessive second-person singular ）
（ possessed-many possessive second-person singular ）
（ possessed-single possessive singular third-person ）
（ possessed-many possessive singular third-person ）
（ first-person plural possessed-single possessive ）
（ first-person plural possessed-many possessive ）
（ plural possessed-single possessive second-person ）
（ plural possessed-many possessive second-person ）
（ plural possessed-single possessive third-person ）
（ plural possessed-many possessive third-person ）
egyik kutya, másik eb
結局はどちらも同じ、どちらを選んでも結果は変わらない / 二者択一の際、どちらも同じである（評価や結果に差がない）
egyik a másik után
egyik tizenkilenc, másik egy híján húsz
どちらの選択をしても結局同じ結果や状態になる、どちらも同じくらいで差がない / 二者択一の際、どちらを選んでも本質的には変わらないという状況を表す
másiknak
「másik」の与格単数形（dative singular form of 'másik'）
másikban
「másikban」は「másik」のいねせぶ（inessive）格単数形です。すなわち、場所や内部を示す用法で用いられる活用形になります。
másikakért
「másikakért」は、『másik』の因果・最終（目的や結果を示す）複数形の活用形です。
másikakig
「másikakig」は、ハンガリー語の代名詞「másik」の活用形の一つで、ターミナティブ（終着点を示す）複数形を表します。
másikig
「másikig」は、「másik」の終格単数形です。つまり、活用形としては「他のものまで」を示す形となります。
