私はリンゴを12個持っています。

I have twelve apples.

プロジェクトを計画するときは、よく「方法や手法が多すぎると」ということわざが当てはまる。あまりにも多くの異なる方法を同時に試すと、たいてい失敗する。

When planning a project, the saying 'too many methods and approaches' often applies: if you try too many different methods at once, it usually goes wrong.

彼女はいつも彼のことを「多芸はするが不器用だ」と言います。彼は多才だが、しばしば不手際を起こすからです。

She always says he's a jack of all trades but clumsy, because he can do many things yet often makes mistakes.

チケット販売でチャリティーのために一万二千ユーロが集まりました。

Ticket sales raised twelve thousand euros for the charity.

医師は炎症の兆候がないか十二指腸を検査した。

The doctor examined the duodenum for signs of inflammation.

オランダはかつて詩的な愛称とされ、今でも古い民謡に登場します。

That poetic nickname referring to the Netherlands still appears in old folk songs.

鳥類保護区では、ワイヤーが12本張られた鳥の楽園が渡り鳥にとって最も目立つ施設だった。

In the bird reserve, the bird paradise with twelve wires was the most striking enclosure for migratory birds.

その本の第十二のページには隠された絵がありました。

The twelfth page of the book contained a hidden illustration.