検索結果- オランダ語 - 日本語

per

前置詞

それぞれにつき / 各々の / ~ずつ / ~ごとに / ~によって

英語の意味
For each; for every; per / by means of
このボタンはなに?

入場料はそれぞれにつき10ユーロです。

The admission fee is 10 euros for each person.

このボタンはなに?

per se

副詞
稀用

必然的に、すなわちそれ自体で(固有の性質により) / 絶対に、間違いなく / 必ず、確実に / 意図的に、わざと

英語の意味
necessarily, absolutely, without fail / on purpose / per se
このボタンはなに?

やりたくなければ、それを必然的にしなければならないわけではありません。

You don't necessarily have to do that if you don't want to.

このボタンはなに?

per omgaande

前置詞句

即座に / 直ちに / すぐに / 今すぐ

英語の意味
immediately (ASAP)
このボタンはなに?

必要な書類を直ちに当社の事務所へ送ってください。

Please send the documents to our office immediately.

このボタンはなに?

per hoofd

前置詞句

一人あたり / 各人に対して

英語の意味
per capita
このボタンはなに?

夕食の費用は一人あたりで計算されています。

The cost of the dinner is calculated per person.

このボタンはなに?

per abuis

前置詞句

誤って / 間違って

英語の意味
by mistake
このボタンはなに?

私は誤ってあなたのメールを削除してしまいました。

I accidentally deleted your email.

このボタンはなに?

per ongeluk

前置詞句

偶然に / うっかり

英語の意味
by accident, accidentally
このボタンはなに?

出かけるときに、偶然にあなたの本を持って行ってしまいました。

I accidentally took your book when I left.

このボタンはなに?

per as

フレーズ
歴史的

(歴史的用法)馬車、荷車、カート等、非動力の道路車両によって移動するさま / 馬車や荷車など、動力を持たない車両を用いた手段

英語の意味
(historical) by means of nonmotorised road vehicle(s); by carriage, cart or wagon
このボタンはなに?

その小説では、作家が旅人たちが馬車で田舎を進んでいく様子を描写している。

In the novel, the author describes how the travelers rode by carriage through the countryside.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★