本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

lust

IPA(発音記号)
名詞
男性形 通例複数形

欲望(特に性的なものを含む) / 欲求、渇望 / 魅力の対象、魅惑の対象 / 快楽、喜び / 利益、利点 / 嗜好、強い傾向

英語の意味
lust, desire (especially sexual, but also more generally) / object of desire / pleasure, joy / benefit, advantage / a taste for, strong tendency to
このボタンはなに?

彼はバーで彼女を見たとき、抑えきれない性的欲求を感じた。

He felt an irresistible sexual desire when he saw her at the bar.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

lust

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法

「lust」は、オランダ語動詞『lusten』の一人称、二人称、三人称単数現在指示形および命令形を表します。

原形: lusten
英語の意味
first-, second- and third-person singular present indicative of lusten / imperative of lusten
このボタンはなに?

私はほうれん草が好きではありません。

I don't like spinach.

このボタンはなに?

zo lust ik er nog wel een paar

感動詞

(皮肉を込めて)話者が懐疑的な態度を示す / (皮肉な言い回しで)疑念を呈する

英語の意味
Sarcastically indicates skepticism on the part of the speaker.
このボタンはなに?

彼はいつもすべての仕事を時間どおりに終えると言っているが、はあ、そんなの信じるわけないよ(皮肉)。

このボタンはなに?

lustertje

名詞
指小形 活用形 中性形

「luster(輝き、光沢)」の小さい形。つまり、小さい輝きや光沢を意味する。

原形: luster
英語の意味
Diminutive of luster
このボタンはなに?

その輝きは部屋に温かい雰囲気を与えた。

The gleaming luster gave the room a warm atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

plural

lustertjes

名詞
活用形 複数形

「lustertje」の複数形

原形: lustertje
英語の意味
Plural form of lustertje
このボタンはなに?

寒い冬の夜、私は温かいホットチョコレートや良い本のようなちょっとした楽しみを味わいます。

On cold winter evenings I enjoy little pleasures like hot chocolate and a good book.

このボタンはなに?

lustend

動詞
活用形 分詞 現在

『lustend』は「lusten」の現在分詞(=動詞の活用形の一つ)です。

原形: lusten
英語の意味
present participle of lusten
このボタンはなに?

彼はショーケースの中の焼き魚を欲しそうに見つめていた。

He looked longingly at the baked fish in the display case.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

luster

名詞
男性形 異形 異形

シャンデリア / 豪華な天井照明

英語の意味
A chandelier, an ostentatious ceiling light / Alternative form of luister
このボタンはなに?

ダイニングルームのアンティークなシャンデリアが温かい輝きで家全体を照らした。

The antique chandelier in the dining room lit the whole house with a warm glow.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

lusters

名詞
活用形 複数形

luster の複数形

原形: luster
英語の意味
Plural form of luster
このボタンはなに?

その磁器の花瓶は光沢がそれぞれ異なり、つや消しから高光沢まであります。

The porcelain vases have different gloss levels, ranging from matte to high gloss.

このボタンはなに?

lusten

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

この単語は「lust」の複数形を示しており、名詞の複数形として用いられます。

原形: lust
英語の意味
Plural form of lust
このボタンはなに?

彼の欲望は時々困難な状況で優勢になることがあった。

His lusts sometimes took over in difficult situations.

このボタンはなに?

lusten

IPA(発音記号)
動詞
古風 自動詞 他動詞

喜ばせる(無生物や人に喜びをもたらす) / 美味しさを感じる、食べ物の味を好む / 食べる、食事として摂る / 好む、気に入る / 欲求が強くなる、渇望する

英語の意味
(intransitive, always with indirect object, archaic) to please / (transitive) To find tasty, appreciate food / (transitive) To eat, have on the diet / (transitive) (by extension) To appreciate, dig, like / (intransitive) To lust, have or indulge a craving
このボタンはなに?

曲芸師は印象的な手品で観客を喜ばせようとした。

The juggler tried to delight the audience with his impressive tricks.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★