もし助けが必要なら、私がすぐにあなたのところへ来ます。

If you need help, I'm coming to you right away.

その鉢は青いです。

The bowl is blue.

私は毎週日曜日に友達と一緒に歌いに来ます。

I come together with friends every Sunday to sing.

もしお腹が空いているなら、食卓に来て一緒に食べてください。

If you're hungry, come to the table and eat with us.

私は海岸にある小さな村の出身です。

I come from a small village on the coast.

授業で先生は、その文では動詞「voorkomen」が分離可能で、その分離形が「起こる」という意味で使われると説明しました。

In class the teacher explains that in that sentence the verb 'voorkomen' is separable and its separated form is used with the meaning 'to occur'.

残業をすると、私の給料に追加の収入が入る。

If I work overtime, I receive extra income in my pay.

学校は市街地のすぐ近くにあるので、子どもたちは注意して横断しなければならない。

The school is located very close to the built-up area, so children must cross carefully.

もし彼らが口論しているのを見かけたら、仲裁に入って解決を手伝ってください。

If you see them arguing, step in and help find a solution.

はしごを降りるところなので、ちょっと手を貸してください。

I'm coming down from the ladder, so please give me a hand.