検索結果- オランダ語 - 日本語

drukke

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

提供された英語の説明は意味ではなく、活用形について示しています。具体的には、「drukke」は「drukken」の古風な単数現在接続法(subjunctive)の形です。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of drukken
このボタンはなに?

整備士が「ボタンを押して!」と叫び、皆が素早く行動した。

The mechanic shouted, 'Press the button!' and everyone acted quickly.

このボタンはなに?

drukke

形容詞
活用形

英語の記述が活用形の説明をしているため、日本語での意味ではなく、『druk』という形容詞の活用形のひとつであることを示します。つまり、『druk』の形容詞としての変化形(例えば、定冠詞や名詞の性・数に応じた形)が『drukke』となる形です。

英語の意味
Inflected form of druk
このボタンはなに?

英語の記述が活用形の説明をしているため、その例文を選びました。

I chose an example sentence because the English description explains the conjugation forms.

このボタンはなに?

drukke in

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

この単語 'drukke in' は、動詞「indrukken」(押し込むなど)の古風な単数現在接続法の活用形を示します。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of indrukken
このボタンはなに?

荷物を封印するために、私はゴムの縁を押し込まなければなりません。

To seal the package, I must press the rubber edge in.

このボタンはなに?

drukke uit

IPA(発音記号)
動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

これは“uitdrukken”(表現する)の古語的な単数現在接続法の形です。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of uitdrukken
このボタンはなに?

古い文献には、「表現する」の古語的な接続法にあたる形がよく見られます。

In old texts, a form corresponding to the archaic subjunctive of 'to express' is often found.

このボタンはなに?

drukke samen

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

これは、動詞samendrukkenの古風な単数現在接続法形を示す活用形です。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of samendrukken
このボタンはなに?

この文脈では「これは」は何か重要なことを意味します。

In this context, "this is" means something important.

このボタンはなに?

drukke af

IPA(発音記号)
動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

これは活用形の説明であり、動詞『afdrukken』(印刷する)の古い形の単数現在接続法(subjunctive)の形です。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of afdrukken
このボタンはなに?

私は「これは活用形の説明であり」を使って、活用の仕組みを示します。

I will use "this is an explanation of conjugation" to show how the conjugation works.

このボタンはなに?

drukkend

IPA(発音記号)
形容詞

抑圧的 / 圧迫的 / 重苦しい

英語の意味
oppressive
このボタンはなに?

会議室の抑圧的な静けさはほとんど触れられるほどだった。

The oppressive silence in the conference room felt almost tangible.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

adverbial comparative predicative

adverbial predicative superlative

adverbial predicative superlative

feminine indefinite masculine positive singular

comparative feminine indefinite masculine singular

feminine indefinite masculine singular superlative

indefinite neuter positive singular

comparative indefinite neuter singular

indefinite neuter singular superlative

indefinite plural positive

comparative indefinite plural

indefinite plural superlative

definite positive

comparative definite

definite superlative

partitive positive

comparative partitive

partitive superlative

drukkend

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 現在

この単語は、動詞「drukken」の現在分詞形です。

英語の意味
present participle of drukken
このボタンはなに?

彼はボタンを押して機械を起動させた。

Pressing the button, he started the machine.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

drukker

IPA(発音記号)
形容詞
比較級 活用形

この単語「drukker」は、『druk』という形容詞の比較級にあたり、日本語では「より忙しい」や「一層忙しい」といった意味になります。

英語の意味
Comparative form of druk
このボタンはなに?

今日は昨日より忙しいと感じる。

Today I feel busier than yesterday.

このボタンはなに?

drukker

IPA(発音記号)
名詞
男性形

印刷する人、印刷業者(プリンターとしての意味) / 留め具

英語の意味
printer (someone who prints) / snap (fastening device)
このボタンはなに?

印刷工は昨日、イベント用のチラシをすべて印刷して配達しました。

The printer printed and delivered all the flyers for the event yesterday.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★