今日は昨日より多少寒いです。

The weather is somewhat colder today than yesterday.

私は何か飲みたいです。

I want something to drink.

ご注文にほかに何か追加しますか？

Would you like to add anything else to your order?

私はもうお腹がいっぱいだったので、デザートをほんの少しの分量だけ頼みました。

Because I was already full, I asked for a tiny bit of the dessert.

今日は少し疲れていますが、それでも仕事に行きます。

I feel a little bit tired today, but I'm still going to work.

思っていたよりいくぶん寒かった。

It was a little colder than I had expected.