検索結果- オランダ語 - 日本語
検索内容:
bloeien
IPA（発音記号）
動詞
自動詞
稀用
廃語
古風
人間用法
開花する、花を咲かせる / 成長する、発展する / 繁栄する、栄える / （まれな用法）腫れや分泌物を生じる / （obsolete）頬を赤らめる / （archaic）絶頂期にある、活躍期を迎える
英語の意味
(intransitive) to blossom, to bear flowers / (intransitive) to grow, develop / (intransitive) to flourish, prosper / (intransitive, uncommon) to produce a swelling or secretion / (intransitive, obsolete) to blush, to redden in the face / (intransitive, archaic, of people) to flourish, to be in one's period of maximum activity or influence
関連語
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ gerund neuter ）
（ first-person present singular ）
（ first-person past singular ）
（ present second-person singular ）
（ past second-person singular ）
（ formal present second-person singular ）
（ formal past second-person singular ）
（ Flanders colloquial present second-person singular ）
（ archaic formal majestic present second-person singular ）
（ Flanders colloquial past second-person singular ）
（ archaic formal majestic past second-person singular ）
（ present singular third-person ）
（ past singular third-person ）
（ plural present ）
（ past plural ）
（ archaic present singular subjunctive ）
（ archaic past singular subjunctive ）
（ archaic plural present subjunctive ）
（ archaic past plural subjunctive ）
（ imperative present singular ）
（ archaic imperative plural present ）
（ participle present ）
（ participle past ）
bloeien
IPA（発音記号）
bloeien
IPA（発音記号）
bloeien open
動詞
活用形
直説法
複数形
現在
接続法
これは「openbloeien」の複数形の現在形および接続法現在形の活用形です。
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of openbloeien
bloeien op
動詞
活用形
直説法
複数形
現在
接続法
提供された英語の記述は、単語の意味ではなく、「opbloeien」という動詞の活用形、すなわち複数形の現在形および接続法の現在形を示しています。
英語の意味
plural present indicative and subjunctive of opbloeien
bloeiend
動詞
活用形
分詞
現在
これは「bloeien（咲く、繁栄する）」という動詞の現在分詞形です。英語の説明が活用形を示しているため、意味そのものではなく「咲いている／繁栄している」といった状態を表す形（現在分詞）になります。
英語の意味
present participle of bloeien
関連語
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ adverbial predicative ）
（ adverbial predicative ）
（ feminine indefinite masculine singular ）
（ indefinite neuter singular ）
（ indefinite plural ）
（ definite ）
（ partitive ）
