新しい出版物は気候変動に関する重要な情報を含んでいます。

The new publication contains important information about climate change.

私のレポートにはすべての必要な情報が含まれています。

In my report, I include all the necessary information.

レポートを作成するとき、あなたはすべての重要なデータを含めます。

When you prepare the report, you include all the key data.

レポートには、プロジェクトの進捗に関する詳細な情報を含めています。

In the report we include detailed information about the progress of the project.

もしエッセイを書いているなら、あなたはすべての重要な論点を含めるでしょう.

If you were writing an essay, you would include all the essential arguments.

研究チームによって作成された報告書は、主要な実験結果を含んでいました.

The reports prepared by the research team contained the key experimental results.

昨年、私たちは長期的な協力のための契約を締結しました。

Last year, we concluded a contract for long-term cooperation.

その絵画はすべての観客を魅了する隠された象徴性を含んでいました。

The painting contained a hidden symbolism that captivated all the viewers.

成功を収めるために、計画に貴重なヒントを含めなさい。

Include all the valuable tips in your plan to achieve success.

もしすべての事実を知っていたら、私は自分の分析にそれらを含めるだろう。

If I knew all the facts, I would include them in my analysis.