火事を見たとき、ピョートルはすぐに消防隊に連絡しなければならなかった。

When he saw the fire, Peter had to immediately notify the fire brigade.

ムシャルさんは現代アートに関する記事を書き、それが芸術界で多くの議論を巻き起こしました。

Mr. Musial wrote an article about contemporary art that sparked much discussion in the artistic community.

従業員たちは期限内にプロジェクトを完了しなければなりませんでした。

The employees had to finish the project on time.

彼女は重要な会議に間に合うために、時間通りに到着しなければなりませんでした。

She had to arrive on time in order to make it to the important meeting.

修学旅行の間、皆さんは共通の目標を達成するために協力しなければなりませんでした。

During the school trip, you had to cooperate in order to achieve a common goal.

プロジェクトを期限内に終わらせるためには、会議を延期しなければなりません。

In order to complete the project on time, I would have to reschedule the meeting.

もしピオトルが健康上の問題に直面した場合、彼は医師に相談せざるを得なくなるでしょう。

If Piotr encountered health issues, he would have to seek advice from a doctor.

もし新しい文化を知りたければ、さまざまな国を訪れる必要があるでしょう。

If you wanted to learn about new cultures, you would have to visit different countries.

安全を確保するため、ソフトウェアは更新されなければならないだろう.

To ensure safety, the software would have to be updated.

列車に乗り遅れないように、とても早く起きなければならなかった。

I had to get up very early to catch the train.