ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

aby aby

IPA(発音記号)
副詞
異形 異形 口語 比較不能 地域差

(地方、口語) aby-aby の別名。

英語の意味
(regional, colloquial) Alternative form of aby-aby.
このボタンはなに?

プロジェクト中の混乱を避けるために、計画を立てました。

We established a plan in order to avoid chaos during the project.

このボタンはなに?

aby-aby

IPA(発音記号)
副詞
口語 比較不能 地域差

かろうじて、ぎりぎりで、最低限のレベルで成り立っているさま。質や量が十分とは言えないが、一応条件を満たしている状態。

英語の意味
(regional, colloquial) just enough, bare minimum
このボタンはなに?

彼はスープのスパイスの量を調整し、味がバランスよくなるように、ちょうど十分に加えた。

He adjusted the amount of spices in the soup, adding them just enough so that the flavor was balanced.

このボタンはなに?

aby

IPA(発音記号)
接続詞
口語

〜するために/〜するように

英語の意味
so that / in order to
このボタンはなに?

パンを買うためにお店に行きます。

I'm going to the store to buy bread.

このボタンはなに?

aby do

IPA(発音記号)
助詞

ある出来事を条件として、別の出来事に対する希望を表します。

英語の意味
Expresses hope for some event on the condition of another.
このボタンはなに?

私たちは試験で最高の成績を収めるため、熱心に勉強しています。

We strive to study diligently so as to obtain the highest grades on the exam.

このボタンはなに?

aby zbyć

IPA(発音記号)
副詞
蔑称 慣用表現 比較不能

どんな手段を使っても、それを終わらせる/片づけるために(軽蔑的・慣用的な言い方)

英語の意味
(derogatory, idiomatic) carelessly, any which way, to get it over with
このボタンはなに?

私は細かいことに気を配らず、適当にそれを済ませました。

I did it in a get-it-over-with manner, without paying attention to the details.

このボタンはなに?
Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★