ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

mięśni

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 無生 男性形 複数形

plural genitive of mięsień

英語の意味
genitive plural of mięsień
このボタンはなに?

定期的な運動の不足は、筋肉の衰えにつながります.

The lack of regular exercise leads to the weakening of muscles.

このボタンはなに?

mięśni

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 主格 複数形 男性人称形 呼格

mięsnyの雄々しい主格 / 呼格複数形

英語の意味
virile nominative/vocative plural of mięsny
このボタンはなに?

その男は男らしい姿勢で群衆の心をつかんだ。

The man with a virile posture captured the hearts of the crowd.

このボタンはなに?

mięśniowy

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能 関係形容詞

筋肉の、筋肉に関する / 筋肉質の、筋骨たくましい

英語の意味
(relational) muscle; muscular
このボタンはなに?

適切な筋肉トレーニングは、体の力と持久力を向上させます。

Proper muscle training increases strength and endurance.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

mięśniem

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 男性形 単数形

instrumental singular of mięsień

英語の意味
instrumental singular of mięsień
このボタンはなに?

運動中、正確な筋肉の収縮により、力を最適に活用することが可能になります。

During workouts, a precise muscle contraction enables the optimal use of strength.

このボタンはなに?

mięśnia

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 無生 男性形 単数形

mięsieńの単数属格

英語の意味
genitive singular of mięsień
このボタンはなに?

激しいトレーニング中に、選手は鋭い筋肉の痛みを感じました。

During intense training, the athlete felt a sharp pain in his muscle.

このボタンはなに?

mięśnie

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 無生 男性形 主格 複数形 呼格

mięsieńの主格 / 対格 / 呼格複数形

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of mięsień
このボタンはなに?

激しいトレーニング中、筋肉が成長し、全身の強化を示しています。

During intense training, muscles grow, which signifies the strengthening of the entire body.

このボタンはなに?

mięśniak

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

筋腫

英語の意味
myoma
このボタンはなに?

医師は患者が筋腫に苦しんでいることを確認し、さらなる検査が必要であると判断しました。

The doctor confirmed that the patient is suffering from a myoma, which requires further tests.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

mięśniak

IPA(発音記号)
名詞
口語 男性形 人称

筋肉男 / マッチョな男 / ごつい男 / 腕っぷしの強い男 / 乱暴者 / がさつな男

英語の意味
(colloquial) muscleman, bodybuilder / (colloquial) bruiser (heavily built man, prone to physical violence and not very intelligent)
このボタンはなに?

祭りで、彼の力とエネルギーで注目を集める印象的なボディービルダーを見ました。

At the festival, I saw an impressive bodybuilder who was drawing attention with his strength and energy.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

mięśniu

IPA(発音記号)
名詞
活用形 処格 男性形 単数形 呼格

singular vocative of mięsień

英語の意味
locative/vocative singular of mięsień
このボタンはなに?

理学療法士は、その筋肉の緊張がさらなるリハビリを必要としていることに気づきました。

The physiotherapist noticed that the tension in the muscle requires further rehabilitation.

このボタンはなに?

mięśniach

IPA(発音記号)
名詞
活用形 処格 男性形 複数形

mięsieńの場所格複数形

英語の意味
locative plural of mięsień
このボタンはなに?

激しいトレーニングの後、筋肉に緊張が高まっているのを感じました.

After an intense workout, I felt the tension rising in the muscles.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★