検索結果- ポーランド語 - 日本語

prąd

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

(男性名詞)電流 / 海流 / 気流 / 流れ / 潮流 / 電気(供給)

英語の意味
(m) current
このボタンはなに?

電流がケーブルを流れます。

Electric current flows through the cable.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pod prąd

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

予想に反して

英語の意味
(idiomatic) against the grain (contrary to what is expected)
このボタンはなに?

野心的な起業家は常識に逆らって行動し、伝統を打ち破り、業界に新しい基準を打ち立てた.

The ambitious entrepreneur acted against the grain, breaking with tradition and setting new standards in the industry.

このボタンはなに?

pod prąd

IPA(発音記号)
形容詞
慣用表現 比較不能

流れに逆らって / 逆行して / 世間の流れに反して

英語の意味
(idiomatic, nautical) upstream (taking place in the direction opposite to the current) / (idiomatic) upstream (proceeding in the direction opposite to that of the street) / (idiomatic) acting against the grain (behaving contrary to what is expected)
このボタンはなに?

航海中、艦長は神秘的な海岸を発見するために、船を逆流に向かわせることに決めました。

During the voyage, the captain decided to steer the ship upstream to discover mysterious coasts.

このボタンはなに?

prąd zmienny

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

交流

英語の意味
alternating current
このボタンはなに?

実験室では、科学者たちがその安定性を確認するために、交流電流を正確に計測しました。

In the laboratory, scientists carefully measured alternating current to ensure its stability.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

prąd stały

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

直流

英語の意味
direct current
このボタンはなに?

実験室では、正確な測定機器に電力を供給するために直流が使用される実験が行われました。

In the laboratory, an experiment was conducted in which direct current was used to power precise measurement devices.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

rachunek za prąd

名詞

電気料金 / 電気代の請求書

英語の意味
electricity bill
このボタンはなに?

今月の電気代は高いです。

My electricity bill is high this month.

このボタンはなに?

prądem

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 男性形 単数形

prądの器単単数形

英語の意味
instrumental singular of prąd
このボタンはなに?

最新の列車は電気で動いており、そのおかげで旅は速く静かになっています。

The modern train is powered by electricity, which makes the journey fast and quiet.

このボタンはなに?

prądowi

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 男性形 単数形

definite dative singular of prąd

英語の意味
dative singular of prąd
このボタンはなに?

科学者たちは電力に驚くべき特性を帰し、それが私たちのエネルギーに対する理解を革新している。

Scientists attributed extraordinary properties to electricity that are revolutionizing our understanding of energy.

このボタンはなに?

prądowi

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 主格 複数形 男性人称形 呼格

prądowy の雄々しい主格 / 呼格複数形

英語の意味
virile nominative/vocative plural of prądowy
このボタンはなに?

男らしい男性たちが戦いの決定的な瞬間に軍の先頭に立った。

Virile men stood at the head of the army at the decisive moment of the battle.

このボタンはなに?

prądach

IPA(発音記号)
名詞
活用形 処格 男性形 複数形

prądの所格複数形

英語の意味
locative plural of prąd
このボタンはなに?

科学者たちは海流における温度変化を観察しました。

Scientists observed temperature changes in the marine currents.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★