検索結果- ポーランド語 - 日本語

Ś

IPA(発音記号)
文字
文字

ポーランド語アルファベットの25番目の文字。eś と呼ばれ、ラテン文字で書かれます。

英語の意味
The twenty-fifth letter of the Polish alphabet, called eś and written in the Latin script.
このボタンはなに?

ポーランドのアルファベットでは、ラテン文字で書かれるアクセント付きのS字(エッシュと呼ばれる)が正しい正書法において重要な役割を果たしています。

In the Polish alphabet, the letter S with an acute, known as 'esh' and written in the Latin script, plays a crucial role in proper orthography.

このボタンはなに?
関連語

lowercase

ś

IPA(発音記号)
文字
文字 小文字

ポーランド語アルファベットの25番目の文字で、「eś」と読まれる文字。ラテン文字Sにアクセント記号(上に付く長いアクセント記号)が付いた形。 / ポーランド語において、/ɕ/(日本語の「シ」に近い硬口蓋化した音)を表す子音文字。 / ポーランド語など、一部の中東欧言語で用いられる拡張ラテン文字の一つ。

英語の意味
The twenty-fifth letter of the Polish alphabet, called eś and written in the Latin script.
このボタンはなに?

ポーランド語では、ラテン文字アルファベットの25番目の文字であり、エシュとして知られるこの文字が単語の形成において重要な役割を果たしています。

In the Polish language, the twenty-fifth letter of the alphabet, known as eś, plays a key role in word formation.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

ś-

IPA(発音記号)
接頭辞
異形 異形 形態素

z-の別形。無声口蓋子音の前で使用されます。

英語の意味
Alternative form of z-, used before voiceless palatal consonants.
このボタンはなに?

特定の単語、特に無声口蓋子音の前では、接頭辞 z- の代替形が用いられます。

In certain words, especially before voiceless palatal consonants, we use the alternative form of the z- prefix.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

ニックネームを形成するために使用される接尾辞

英語の意味
used to form nicknames
このボタンはなに?

私の友人トミーは、その陽気なユーモアで誰もが笑顔になるようにしています。

My friend Tommy always manages to make everyone laugh with his playful humor.

このボタンはなに?
関連語

feminine

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

二人称単数動詞の接尾辞

英語の意味
Second-person singular verb suffix.
このボタンはなに?

二人称単数を使うときは、動詞に二人称単数の接尾辞を追加することを忘れないでください。

When writing in the second person, remember to add the second-person singular verb suffix to the verb.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
助詞

関係代名詞 / 疑問代名詞に付加されて不定代名詞を形成する

英語の意味
Appended to relative/interrogative pronouns to form indefinite pronouns
このボタンはなに?

叔母の庭では花が蝶々を引きつける。

In aunt's garden, flowers attract butterflies.

このボタンはなに?

-ście

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素 複数形 二人称 接尾辞

二人称複数接尾辞

英語の意味
second-person plural suffix
このボタンはなに?

練習の際、あなたたちは二人称複数の接尾辞が動詞の二人称複数形を明確に示すことに気づきました。

During the exercises, you noticed that the second-person plural suffix clearly indicates the verb forms used for the second-person plural.

このボタンはなに?

Ścibisz

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

男性の姓 / 女性の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

シチビシュさんは地元のギャラリーで芸術ワークショップを誇らしげに指導しています。

Mr. Scibisz proudly leads art workshops in the local gallery.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Ścibior

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

ポーランド系の姓。男性と女性の両方に用いられる。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

スチビオルさんは、ちょうど名高い文学コンテストで優勝しました。

Mr. Scibior has just won a prestigious literary contest.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Ścibor

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

ポーランド語圏で用いられる人名で、主に姓として使われる固有名詞である。男性・女性どちらにも用いられる。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

シチボルさんは常に家族の評判を大切にし、信頼性と名誉の模範となっています。

Mr. Scibor always takes care of his family's reputation, serving as an example of reliability and honor.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★