検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

紀念幣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

記念硬貨 / 何かの出来事や人物などを記念して発行される特別な硬貨

英語の意味
commemorative coin
このボタンはなに?

この貴重な記念硬貨は、歴史的な出来事を記念するために特別に鋳造されました。

This precious commemorative coin was specially minted to commemorate a historic event.

このボタンはなに?

紀念會

ピンイン
名詞

人物や出来事を記念して行われる式典や集会

英語の意味
commemoration (ceremony or celebration in which a person or event is remembered)
このボタンはなに?

私たちは毎年、国に卓越した貢献をした人々を讃えるために盛大な記念式典を開催しています。

Every year, we hold a grand commemoration ceremony to honor those who have made outstanding contributions to our country.

このボタンはなに?

紀念地

ピンイン
名詞

記念碑的な場所

英語の意味
commemorative place; commemorative site
このボタンはなに?

春が訪れるたびに、この記念地は咲き誇る花々で飾られ、非常に美しくなります。

Every time spring comes, this commemorative place is adorned with blooming flowers, making it exceptionally beautiful.

このボタンはなに?

紀念性

ピンイン
名詞

記念価値

英語の意味
commemorative value
このボタンはなに?

このメダルは精巧にデザインされ、深い記念価値が込められており、人々に歴史の重みを実感させます。

This medal is exquisitely designed and imbued with profound commemorative value, allowing people to truly appreciate the weight of history.

このボタンはなに?

紀念物

ピンイン
名詞

記念碑

英語の意味
memorial; monument
このボタンはなに?

私たちは市の中心に記念碑を建立し、自由のために犠牲となった人々を讃えました。

We built a memorial in the city center to honor those who sacrificed for freedom.

このボタンはなに?

結婚紀念日

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

結婚記念日

英語の意味
wedding anniversary
このボタンはなに?

今日は私たちの結婚記念日なので、丹念にロマンチックなサプライズパーティーを用意しました。

Today is our wedding anniversary, so I have carefully arranged a romantic surprise party.

このボタンはなに?

國父紀念館

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

台北市信義区に位置する、中華民国の建国の父・孫文(孫中山)を記念して建てられた記念館及びその周辺施設・公園を指す固有名詞。

英語の意味
Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei
このボタンはなに?

昨日、台北の国父記念館を訪れ、その豊かな歴史と文化の雰囲気を味わいました。

Yesterday, I visited the Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei and experienced its rich historical and cultural atmosphere.

このボタンはなに?

中正紀念堂

広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中正紀念堂は、中華民国の初代総統である蒋介石を記念して建てられた台北市にある記念建造物・公園の名称。一般には「中正記念堂」と表記されることもある。「中正」は蒋介石の本名(字)に由来する。

英語の意味
Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei
このボタンはなに?

昨日、台北にあるChiang Kai-shek Memorial Hallを訪れ、その濃厚な歴史の雰囲気と文化的背景を深く感じました。

Yesterday, I visited Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei and deeply felt its rich historical atmosphere and cultural heritage.

このボタンはなに?

馬丁·路德·金紀念日

固有名詞

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日 / キング牧師記念日 / 米国の公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを記念する祝日

英語の意味
Martin Luther King Jr. Day
このボタンはなに?

毎年マーチン・ルーサー・キング・ジュニア・デーには、人権と自由に対する彼の不朽の貢献を讃える壮大な記念行事を催します。

Every year on Martin Luther King Jr. Day, we hold grand commemorative events to celebrate his enduring contributions to human rights and freedom.

このボタンはなに?

總統蔣公逝世紀念日

固有名詞
台湾華語 歴史的用法

(台湾、歴史的)蒋介石総統記念日(かつては台湾の毎年恒例の祝日で、1975年4月5日の蒋介石の死去記念日に制定されていたが、2007年に廃止された)

英語の意味
(Taiwan, historical) President Chiang Kai-shek Memorial Day (a former annual public holiday in Taiwan, held on the anniversary of his death on 5 April 1975 until its abolition in 2007)
このボタンはなに?

毎年、蔣介石大統領追悼記念日は台湾の近代史における重要な記憶と省察を呼び起こします。

Every year, President Chiang Kai-shek Memorial Day evokes important memories and reflections on Taiwan's modern history.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★