検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

結婚

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
不及物動詞 動賓構造

結婚する

英語の意味
(intransitive) to get married; to marry
このボタンはなに?

大学を卒業した後、彼と彼女は秋に結婚することを決め、新しい人生を共に歩み始めました。

After graduating from college, he and she decided to get married in the fall to start a new life together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

假結婚

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

偽装結婚

英語の意味
sham marriage
このボタンはなに?

居住資格を得るために、彼らは偽装結婚をすることに決めた。

In order to obtain residency, they decided to enter into a sham marriage.

このボタンはなに?

結婚證

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

結婚証明書(婚姻関係を公式に証明する文書)

英語の意味
marriage certificate (Classifier: 份 m; 本 m)
このボタンはなに?

二人は一緒に市役所に行き、婚姻証明書の手続きをして、共に生きる人生の旅路を迎えました。

They went to the city hall together to process their marriage certificate, welcoming the shared journey of life.

このボタンはなに?

結婚指環

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

結婚の証として身につける指輪。結婚指輪。マリッジリング。

英語の意味
wedding ring; wedding band
このボタンはなに?

星が輝く夜、彼は愛する人に精巧な結婚指輪を贈りました。

On a starry night, he presented an exquisite wedding ring to his beloved.

このボタンはなに?

結婚戒指

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

結婚指輪

英語の意味
wedding ring; wedding band
このボタンはなに?

結婚式で、新婦は輝く結婚指輪を新郎に見せ、二人の共通の未来を象徴しました。

At the wedding, the bride showed her shining wedding ring to the groom, symbolizing their shared future.

このボタンはなに?

結婚證書

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

婚姻関係が成立したことを証明する公式な文書 / 結婚の事実を証明するために発行される証明書

英語の意味
marriage certificate (Classifier: 份 m c; 張/张 m c)
このボタンはなに?

彼らは市役所で婚姻証明書を手続きする際、将来の生活についてワクワクしながら計画していました。

They excitedly planned for their future while processing their marriage certificate at the city hall.

このボタンはなに?

結婚紀念日

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

結婚記念日

英語の意味
wedding anniversary
このボタンはなに?

今日は私たちの結婚記念日なので、丹念にロマンチックなサプライズパーティーを用意しました。

Today is our wedding anniversary, so I have carefully arranged a romantic surprise party.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★