検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

動物福利

ピンイン
名詞

動物の福祉・ウェルフェア。特に人間が飼育・利用する動物に対して、その身体的・精神的健康が守られ、苦痛やストレスが最小限に抑えられた状態や、そのような状態を実現するための考え方・取り組み。 / 家畜、実験動物、伴侶動物などに対する飼養管理・取り扱いにおいて、痛み・恐怖・飢え・不快などをできる限り排除し、快適で健全な生活を保障しようとする倫理・政策・制度の総称。

英語の意味
animal welfare
このボタンはなに?

動物福祉を向上させるために、私たちは地域で動物保護教育活動を開始しました。

To enhance animal welfare, we have initiated educational activities on animal protection in the community.

このボタンはなに?

社會福利

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

社会福祉

英語の意味
social welfare
このボタンはなに?

現代の社会福祉制度は、誰もが基本的な生活の必要性と権利を確保するために設計されています。

The modern social welfare system is designed to ensure everyone's basic needs and rights.

このボタンはなに?

福利事業

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

福祉に関する事業全般。従業員や住民などの生活の質を高めるために提供されるサービスや制度。 / 企業や団体が行う福利厚生サービスや、公共機関が行う社会福祉サービス。

英語の意味
welfare projects; welfare work; welfare service
このボタンはなに?

弱者を支援するために、政府は社会の公平な発展を促進するため、福祉事業への投資を増やしました。

To help vulnerable groups, the government increased its investment in welfare projects to promote social equity and development.

このボタンはなに?

家庭福利

ピンイン
名詞

家族手当

英語の意味
family benefits
このボタンはなに?

政府が導入した家族福祉政策は、市民全体の幸福感を高めることを目指しています。

The government's newly introduced family benefits policy aims to enhance the overall happiness of its citizens.

このボタンはなに?

兒童福利院

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

児童福祉施設 / 孤児や家庭で暮らせない子どもを保護・養育する公的施設

英語の意味
children's welfare office; (normally state-funded) orphanage
このボタンはなに?

昨日、私は市内の児童福祉院を見学し、そこで恵まれない子どもたちへの支援やケアについて学びました。

Yesterday, I visited the city's children's welfare office to learn about the care and support provided to underprivileged children.

このボタンはなに?

福利資本主義

名詞

福利資本主義(福祉資本主義)

英語の意味
welfare capitalism
このボタンはなに?

社会福祉制度が絶えず向上するこの時代において、福祉資本主義は経済発展に対してより多くの支援と保障を提供しています。

In this era of continuously improving social welfare systems, welfare capitalism has provided more support and safeguards for economic development.

このボタンはなに?

社會福利工作

広東語の発音(粵拼)
名詞

社会福祉に関する専門的な仕事、活動、またはその分野。 / 社会的な弱者や生活困難者の支援を目的とした制度的・専門的サービスを提供する職種や実践領域。

英語の意味
social work
このボタンはなに?

現在の経済状況の中で、社会福祉の仕事は恵まれない層の生活を改善するための重要な手段となっています。

In the current economic climate, social work has become an important means of improving the lives of underprivileged communities.

このボタンはなに?

社會福利工作者

名詞

ソーシャルワーカー

英語の意味
social worker
このボタンはなに?

この都市では、社会福祉士が弱者を支援し、社会の調和を促進するために尽力しています。

In this city, social workers are dedicated to supporting disadvantaged groups and promoting social harmony.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★