検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

石斑

Google翻訳 / DeepL翻訳

石斑

IPA（発音記号）

/ʂʐ̩³⁵ pän⁵⁵/

ピンイン

shíbān

広東語の発音（粵拼）

sek⁶ baan¹

名詞

石斑

英語の意味

(～魚) grouper (fish from the family, Epinephelinae) (Classifier: 條／条 c)

このボタンはなに？

在海邊的餐廳裡，我點了一份清蒸石斑，味道十分鮮美。

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺のレストランで、私は蒸しグルーパーを注文し、その美味しさに感動しました。

At the seaside restaurant, I ordered a plate of steamed grouper, and it tasted incredibly fresh.

このボタンはなに？

詳細

石斑魚

IPA（発音記号）

/ʂʐ̩³⁵ pän⁵⁵ y³⁵/

ピンイン

shíbānyú

広東語の発音（粵拼）

sek⁶ baan¹ jyu⁴⁻²

名詞

ハタ（ハタ科の魚） / 石斑魚（中国語名）、スジアラなどを含むグルーパー類の総称

英語の意味

grouper (of the family Epinephelinae)

このボタンはなに？

我們剛從海邊捕獲了一條大石斑魚，準備晚餐時將其蒸熟調味。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは海辺で大きなグルーパーを捕まえて、夕食に向けて蒸して味付けする予定です。

We just caught a big grouper from the seaside and plan to steam and season it for dinner.

このボタンはなに？

詳細

海底石斑——好瘀

IPA（発音記号）

/hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ sɛːk̚² paːn⁵⁵ hou̯³⁵ jyː³⁵/

ピンイン

hǎi dǐ shí bān hǎo yū

広東語の発音（粵拼）

hoi2 dai2 sek6 baan1 hou2 jyu1

フレーズ

慣用表現

とても恥ずかしい

英語の意味

very embarrassing

このボタンはなに？

在一次重要会议上，，当我误读数据时，，所有人的目光让我感到了海底石斑 ———— 好瘀的尴尬。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要な会議中にデータを読み間違え、皆の注目を浴びた瞬間、私は非常に恥ずかしい思いをしました.

During an important meeting, when I misread some data, the attention of everyone made me feel extremely embarrassed.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する