ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

半月瓣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(解剖学)半月弁

英語の意味
(anatomy) semilunar valve
このボタンはなに?

医師は超音波検査で患者の心臓の半月弁に軽度の異常を発見し、心機能を確保するためにさらなる検査を推奨しました。

The doctor discovered a slight abnormality in the patient's cardiac semilunar valve during an ultrasound examination, and further tests are recommended to ensure proper heart function.

このボタンはなに?

房室瓣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

心臓の心房と心室の間に存在する弁。右心の三尖弁と左心の僧帽弁の総称。

英語の意味
(anatomy) atrioventricular valve
このボタンはなに?

超音波検査により、医師は患者の房室弁に軽度の逆流が見られることを確認しました。

During the ultrasound examination, the doctor observed a slight regurgitation in the atrioventricular valve.

このボタンはなに?

豆瓣菜

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

クレソン / オランダガラシ

英語の意味
watercress
このボタンはなに?

私はサラダに少しのクレソンを加えて、さわやかな食感を引き立てるのが好きです。

I like to add some watercress to my salad to enhance its refreshing texture.

このボタンはなに?

辣瓣醬

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

辛い豆板醤

英語の意味
spicy doubanjiang
このボタンはなに?

この四川料理に少し辛味豆板醤を加えると、風味がより豊かになります。

In this Sichuan dish, adding a little spicy doubanjiang can intensify the flavor.

このボタンはなに?

靜脈瓣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(解剖学)静脈弁

英語の意味
(anatomy) vein valve
このボタンはなに?

医師は、静脈弁が血液の逆流を防ぐ上で極めて重要な役割を果たしていると説明しました。

The doctor explained that the vein valve plays a crucial role in preventing the backward flow of blood.

このボタンはなに?

花瓣子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話 湘語 方言

(方言、湘語、植物学)花びら

英語の意味
(dialectal Mandarin, Xiang, botany) petal
このボタンはなに?

公園では新しく咲いた薔薇がひとつひとつきらめく花びらを舞い落とし、まるで春の日の秘密をささやいているかのようだ。

In the park, the freshly bloomed roses gently shed glistening petals, as if whispering the secrets of spring.

このボタンはなに?

迴盲瓣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(解剖学)回盲弁

英語の意味
(anatomy) ileocecal valve
このボタンはなに?

医師は患者の回盲弁を注意深く調べ、異常がないことを確認しました。

The doctor carefully examined the patient's ileocecal valve to ensure that there were no abnormalities.

このボタンはなに?

瓣膜性

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
定語

弁膜性の、弁(ハートバルブなど)に関する性質を持つこと

英語の意味
(medicine, chiefly attributive) being of a valvular nature
このボタンはなに?

弁膜性欠陥のため、この患者は詳細な心臓検査を受ける予定です。

Because of a valvular defect, this patient has been scheduled for a comprehensive cardiac examination.

このボタンはなに?

重瓣胃

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

反芻動物の胃の第三胃。「センマイ」とも呼ばれ、細かいひだが多数ある胃の区画。 / 料理として用いられる、牛など反芻動物の第三胃の部位。焼肉やもつ料理の材料。

英語の意味
omasum (the third compartment of the stomach of a ruminant)
このボタンはなに?

反芻動物の消化過程をよりよく理解するために、オマサムの構造を研究することが役立ちます。

Studying the structure of the omasum can help us better understand the digestive process in ruminants.

このボタンはなに?

辣瓣兒醬

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 辣瓣醬 / 辣瓣酱 (làbànjiàng、「辛い豆板醤」) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 辣瓣醬/辣瓣酱 (làbànjiàng, “spicy doubanjiang”).
このボタンはなに?

炒め物にスパイシー豆板醤を加えて、料理全体の風味がより濃厚で独特になりました。

I added spicy doubanjiang while stir-frying, which made the dish's flavor more rich and unique.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★