ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

ぬるい、あたたかい / 穏やかだ、柔らかい、優しい / 温める、温度を上げる / 改訂する、見直す、ブラッシュアップする / 温度 / 姓、苗字

英語の意味
lukewarm; warm (of temperature) / tepid; mild; soft; tender; gentle / irresolute; indecisive; weak / to warm up; to raise the temperature of / to revise; to review; to go over; to brush up / temperature / a surname
このボタンはなに?

冬の日に、一杯のぬるま湯が静かな夜にほんのりとした温かさをもたらします。

On a winter day, a cup of lukewarm water brings a touch of warmth during a quiet night.

このボタンはなに?

溫溫子水

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
湘語

温水、ぬるま湯

英語の意味
(Xiang) warm water; heated water
このボタンはなに?

寒い冬の日、1杯のxiangの温かい水が心に温もりをもたらしてくれる。

On a cold winter day, a cup of xiang warm water is enough to bring warmth to the heart.

このボタンはなに?

溫溫兒水

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
四川方言

(四川方言)温水、加熱した水

英語の意味
(Sichuanese) warm water; heated water
このボタンはなに?

寒い冬の午後、一杯の温かい水はすべての寒さを取り除き、心に温もりを感じさせます。

On a cold winter afternoon, a cup of warm water can dispel all the chill, making one feel deeply comforted.

このボタンはなに?

溫明

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
古風

(古風な)文明庭園

英語の意味
(archaic) Wenming gardens
このボタンはなに?

夜明けの湖畔で、温明庭園は古典庭園ならではの独特な魅力を放ち、遠方から多くの観光客を惹きつけました。

By the lakeside at dawn, Wenming gardens exude the unique charm of an ancient garden, attracting visitors from near and far.

このボタンはなに?

溫州

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

温州(中国南東部、浙江省南部に位置する地級市)

英語の意味
(~市) Wenzhou (a prefecture-level city in Zhejiang, in southeastern China)
このボタンはなに?

昨日、私は浙江省南東部の都市である温州を訪れ、現地の美食と風景を楽しみました。

Yesterday, I visited Wenzhou and enjoyed the local cuisine and scenery.

このボタンはなに?

溫泉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

温泉県(中国新疆ウイグル自治区ボルタラ・モンゴル自治州に属する県級行政区画) / 温泉鎮(中華人民共和国各地にみられる鎮の名称)

英語の意味
(~縣) Wenquan County (a county of Xinjiang, China) / (~鎮) Wenquan Town (name of various towns in China); (~鎮) Wenquan (a town in Yingshan, Huanggang, Hubei, China) / (~鎮) Wenquan Town (name of various towns in China); (~鎮) Wenquan (a town in Kaizhou district, Chongqing, China)
このボタンはなに?

今年の夏、私は新疆の歴史と文化を探求するためにWenquan Countyを訪れる予定です。

This summer, I plan to visit Wenquan County to explore the history and culture of Xinjiang.

このボタンはなに?

溫泉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

温泉

英語の意味
hot spring; spa; onsen
このボタンはなに?

週末に、友達と一緒に近くの温泉へ行き、リラックスできる休日を過ごしました。

Over the weekend, my friends and I went to a nearby hot spring to enjoy a relaxing holiday.

このボタンはなに?

溫煦

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

(文学的)心地よく暖かい / (文学的)優しく親切な

英語の意味
(literary) pleasantly warm / (literary) gentle and kind
このボタンはなに?

春の午後、心地よい暖かい陽光が古い庭園を照らしていました。

On a spring afternoon, the pleasantly warm sunlight bathed the ancient courtyard.

このボタンはなに?

溫厚

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

優しくて親切な / 気立てが良い

英語の意味
gentle and kind; good-natured
このボタンはなに?

彼はいつも温厚な笑顔で接し、近くに来るすべての人に春の日差しのような温かさを感じさせます。

He always wears a gentle and kind smile, making everyone who comes near him feel as if basking in a gentle spring breeze.

このボタンはなに?

溫侯

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
古風

温厚な諸侯 / 比喩的に、穏やかで徳のある支配者や指導者を指す表現

英語の意味
(archaic) The Marquis of Wen (a noble rank given to Lü Bu)
このボタンはなに?

古代の歴史の中で、温侯はその卓越した勇気と知恵により、多くの人々から敬愛されました。

In ancient history, the Marquis of Wen was highly respected by the people for his exceptional courage and wisdom.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★