ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

新儂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語 アモイ語 漳州方言 閩南語 泉州方言 台湾華語 包含

新郎 / 新婦 / 新入社員

英語の意味
(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) bridegroom (man about to be married) / (Min Nan, including Quanzhou, Taiwan, Shantou, Haifeng) bride / (Min Nan) new staff or personnel
このボタンはなに?

結婚式の前夜、新郎は期待と緊張に満ち、幸せな未来へと続く道を一人で歩いていた。

On the eve of the wedding, the groom was filled with both anticipation and nervousness, walking alone on the path toward a happy future.

このボタンはなに?

新儂伴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 泉州方言

花嫁・花婿に付き添う介添人、付き添い人 / ブライドメイド(広義)

英語の意味
(Quanzhou Hokkien) bridesmaid
このボタンはなに?

昨日、友人の結婚式で、そのブライドメイドは美しいドレスを着て、みんなに深い印象を残しました。

Yesterday, at my friend's wedding, the bridesmaid wore a beautiful gown, leaving a deep impression on everyone.

このボタンはなに?

新儂官

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 泉州方言 包含

花婿・新郎(閩南語圏:泉州や広東省海豊などの方言で用いられる語)

英語の意味
(Min Nan, including Quanzhou, Haifeng) bridegroom
このボタンはなに?

結婚式で、花婿は伝統的な衣装を身にまとい、新しい生活の始まりを喜びとともに迎えた。

At the wedding, the bridegroom, dressed in traditional attire, joyfully welcomed the beginning of a new life.

このボタンはなに?

新儂爹

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
潮州語

花婿 / 結婚相手となる男性 / 婚約中の男性

英語の意味
(Teochew) bridegroom (man about to be married)
このボタンはなに?

昨日、結婚式の準備中、花婿の自信に満ちた笑顔が会場全体に喜びと期待をもたらしました。

Yesterday, during the wedding preparations, the bridegroom's confident smile filled the entire venue with joy and anticipation.

このボタンはなに?

新儂替

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 泉州方言

花嫁介添人 / 新婦付き添い人

英語の意味
(Quanzhou Hokkien) bridesmaid
このボタンはなに?

その結婚式では、ブライドメイドが花嫁のすべての細部を丁寧に整え、式をより心温まるものにしました。

During the wedding, the bridesmaid meticulously arranged every detail for the bride, making the ceremony even more warm and touching.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★