ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

衣掛

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

洋服やコートなどを掛けておくための家具や道具。ハンガーやスタンド式ラックなど。

英語の意味
clothes rack; clothes hanger
このボタンはなに?

部屋が散らからないように、コートを洋服掛けにかけてください。

Please hang your coat on the clothes rack, so that the room will not be messy.

このボタンはなに?

掛帥

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

指揮を執る / リーダーシップを発揮する / 責任を取る

英語の意味
to be in command; to assume command; to take command; to assume leadership; to take charge
このボタンはなに?

この軍事演習では、彼は全軍を総指揮し、卓越したリーダーシップを発揮しました。

In this military exercise, he assumed command of the entire army, demonstrating outstanding leadership.

このボタンはなに?

掛慮

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

心配する / 気にかける

英語の意味
to be anxious about; to worry about
このボタンはなに?

夜が静かになると、私はいつも明日の任務について心配してしまいます。

Whenever the night falls silently, I always worry about tomorrow's tasks.

このボタンはなに?

掛川

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

日本の静岡県中西部に位置する市、掛川市を指す固有名詞。城下町として発展し、茶の名産地としても知られる。 / 同名の地名・駅名などを指す場合があるが、一般には静岡県掛川市を指すことが多い。

英語の意味
(~市) Kakegawa (a city in Shizuoka Prefecture, Japan)
このボタンはなに?

昨年、私は掛川市へ旅行に行き、この美しい街で独特の文化と美味しい料理を体験しました。

Last year, I traveled to Kakegawa, where I experienced unique culture and delicious cuisine in this beautiful city.

このボタンはなに?

掛名

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

自分の名前を(他人の作品に)載せる / 名目上のものであること

英語の意味
to put one's name (on someone else's work); to be only nominal
このボタンはなに?

この研究プロジェクトで、彼は参加しているふりをしただけで、実際にはすべての報告書に名前を連ねただけで何も貢献していなかった。

In this research project, he pretended to be involved, but he merely put his name on all the reports without contributing anything.

このボタンはなに?

垂掛

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

吊るす / 垂れ下がる / ひらひらとはためく / 掛けておく

英語の意味
to hang; to suspend; to fly (a flag)
このボタンはなに?

博物館で、古代の書画が壁に掛けられ、多くの来館者を惹きつけた。

In the museum, an ancient calligraphy painting was hung on the wall, attracting many visitors.

このボタンはなに?

掛氣

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
方言

怒る / 癇癪を起こす

英語の意味
(dialectal) to get angry; to lose one's temper
このボタンはなに?

理不尽な非難を聞いたとき、彼は思わず怒ってしまった。

When he heard the unreasonable accusations, he couldn't help but get angry.

このボタンはなに?

掛花

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語 婉曲表現

花が咲く・開花する / 負傷する(出血して苦しむ)

英語の意味
(literary) to blossom; to bloom; to flower / (literary, euphemistic) to be wounded (and suffering from bleeding) in action
このボタンはなに?

深夜、庭の梅が静かに咲き誇り、まるで夢のような美しさを醸し出していた。

Late at night, the plum blossoms in the courtyard quietly blossomed, creating a dreamlike beauty.

このボタンはなに?

掛錶

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
地域

(地方の)懐中時計

英語の意味
(regional) pocket watch
このボタンはなに?

彼の懐中時計は祖父から受け継がれ、家族の歴史を物語っています。

His pocket watch was handed down from his grandfather, bearing witness to the history of his family.

このボタンはなに?

掛曆

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

壁掛けカレンダー(分類子:本)

英語の意味
wall calendar (Classifier: 本)
このボタンはなに?

今日は書店で素敵な壁掛けカレンダーを見つけ、壁に掛ける予定です。

Today I found a beautiful wall calendar at a bookstore and plan to hang it on the wall.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★