検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

折服

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

相手を説得する、または自分が心服して従う・感嘆してひれ伏すことを表す動詞。「折」は砕く・屈服させる、「服」は従わせる・心から感服させるニュアンス。

英語の意味
to convince; to persuade / to be convinced; to be filled with admiration
このボタンはなに?

彼の誠実さと知恵は、最終的に皆を彼の才能に納得させた。

His sincerity and wisdom ultimately convinced everyone of his talent.

このボタンはなに?

折斷

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

何かを折る;何かを壊す

英語の意味
to snap something off; to break something
このボタンはなに?

突風が吹き、子供が公園にあった小さな枝を誤って折ってしまいました。

A gust of strong wind came, and a child accidentally snapped off a small branch in the park.

このボタンはなに?

豎折

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

下向きに曲がる縦画の筆画(書道や漢字の筆順で用いられる用語)

英語の意味
downwards-starting right angle character stroke
このボタンはなに?

彼は書道の練習で下向きの直角の筆画を見事に用い、文字全体に力強さを与えた。

He skillfully employed a downwards-starting right angle stroke in his calligraphy practice, which made the entire character look dynamic and forceful.

このボタンはなに?
広東語

骨折

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

骨が折れること、すなわち骨に生じる亀裂や破損(骨折:骨の損傷状態)

英語の意味
fracture
このボタンはなに?

友達は骨が折れました。

My friend broke a bone.

このボタンはなに?
広東語

折扣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

割引 / 値引き

英語の意味
discount
このボタンはなに?

このシャツは割引があります。

This shirt has a discount.

このボタンはなに?

折墮

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語

(広東語)低い道徳心 / (広東語)カルマに苦しむ

英語の意味
(Cantonese) of low morals / (Cantonese) suffering from karma
このボタンはなに?

彼の生活様式は極めて堕落しており、社会の道徳基準から完全に逸脱している。

His lifestyle is extremely degenerate, completely deviating from society's moral standards.

このボタンはなに?

對折

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

半分に折る

英語の意味
to fold in half
このボタンはなに?

この紙を半分に折ってから、私に渡してください。

Please fold this paper in half and then hand it over to me.

このボタンはなに?

對折

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

半額; 50%割引

英語の意味
half-price; 50% discount
このボタンはなに?

この店舗が実施した半額キャンペーンは、多くの顧客を引き寄せました。

The store's half-price promotion attracted many customers to rush in.

このボタンはなに?

折線

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(数学)多角形連鎖;破線

英語の意味
(mathematics) polygonal chain; broken lines
このボタンはなに?

数学の授業で、私たちは折れ線の構成方法を学びました。折れ線は一連の直線が順に連結された図形です。

In the mathematics class, we learned the construction of the polygonal chain, which is formed by sequentially connecting a series of straight line segments.

このボタンはなに?

折疊

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

折りたたむ

英語の意味
to fold
このボタンはなに?

このシャツをきちんと折りたたんで、戸棚に入れてください。

Please neatly fold this shirt and place it into the cabinet.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★