検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

恐怖

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

恐怖; 恐怖; ホラー / ホラー(映画のジャンル) / テロリズム

英語の意味
terror; dread; horror / horror (film genre) / terrorism
このボタンはなに?

暗い城の中で、恐れが静かにすべての隅に潜んでいた。

In the dark castle, terror silently lurked in every corner.

このボタンはなに?

恐怖

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

おそれること。こわいと感じる心の状態。 / 非常にこわくて身がすくむような感じ。

英語の意味
terrifying; dreadful; horrific; frightening
このボタンはなに?

あの薄暗い路地は非常に恐ろしく、人々が近づくのをためらわせる。

That dark alley looks extremely terrifying, making people hesitant to approach.

このボタンはなに?

恐怖症

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

特定の対象や状況に対して、理屈では抑えがたい強い恐怖を感じる状態やその症状。

英語の意味
phobia
このボタンはなに?

暗闇が訪れるたびに、彼は自分のフォビアがさらに悪化すると感じる。

Whenever darkness falls, he feels that his phobia becomes more severe.

このボタンはなに?

恐怖片

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

恐怖や不安を与えることを目的とした映画のジャンル。ホラー映画。 / 怪物、幽霊、殺人鬼などの恐ろしい存在が登場し、観客にスリルや恐怖感を与える作品。

英語の意味
horror movie (motion picture which horrifies or frightens)
このボタンはなに?

昨日、友達と一緒に映画館へ行き、背筋が凍るほどの恐怖映画を観ました。

Yesterday, my friends and I went to the cinema to watch a spine-chilling horror movie.

このボタンはなに?

恐怖谷

ピンイン
名詞

不気味の谷(現象) / ロボットやCGキャラクターなどが人間に似すぎて、かえって強い不気味さ・嫌悪感を抱かせる領域を指す概念

英語の意味
(aesthetics, psychology) uncanny valley
このボタンはなに?

現代映画のハイテク特殊効果は時に不気味の谷に触れ、観客に強い不快感を引き起こすことがあります。

The high-tech special effects in modern films sometimes venture into the uncanny valley, causing the audience to feel a strong sense of discomfort.

このボタンはなに?

恐怖主義

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

テロリズム、政治的・宗教的目的のために暴力や脅迫を用いる行為や思想 / テロ行為全般、またそれを是認・推進する主義・運動

英語の意味
terrorism
このボタンはなに?

政府は国の安全を守るために、厳格なテロリズム対策を講じました。

The government has taken strict measures to combat terrorism to ensure national security.

このボタンはなに?

恐怖分子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

テロリスト

英語の意味
terrorist
このボタンはなに?

警察は長年隠れていたテロリストを無事逮捕し、大規模な襲撃を未然に防ぎました。

The police successfully arrested a long-hidden terrorist, preventing a major attack.

このボタンはなに?

恐怖電影

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ホラー映画 / 恐怖映画 / 怖い映画

英語の意味
horror movie (motion picture which horrifies or frightens)
このボタンはなに?

昨夜、友達と一緒に心がドキドキするホラー映画を見に行きました。

Last night, my friends and I went to watch a spine-chilling horror movie that made our hearts race.

このボタンはなに?

白色恐怖

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

白色テロ

英語の意味
white terror
このボタンはなに?

その時代、ホワイト・テロは人々の生活と自由に深刻な影響を及ぼしました。

During that period of history, white terror severely affected people's lives and freedom.

このボタンはなに?

白色恐怖

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
歴史的用法

(歴史用語)台湾において、中国国民党政権が長期間にわたり行った戒厳令体制下での政治的弾圧・恐怖支配を指す語。特に1949年から1987年までの反体制派・知識人・市民への逮捕、投獄、拷問、処刑などを含む。 / (一般的な用法)共産主義勢力(赤色)に対抗する保守・反共勢力(白色)による暴力的弾圧や恐怖政治を指す語。

英語の意味
(historical) White Terror (the suppression of political dissidents in Taiwan by the Kuomintang (1949–1987))
このボタンはなに?

台湾の歴史において、ホワイトテロは多くの政治的反対者に深い苦痛と記憶を残しました。

In Taiwan's history, the White Terror inflicted profound pain and lasting scars on many political dissidents.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★