検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

急診

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

救急外来;緊急(医療)処置;ER

英語の意味
emergency department; emergency (medical) treatment; ER
このボタンはなに?

昨夜、突然胸の痛みを感じたので、急いで救急部に向かい治療を受けました。

Last night, I suddenly experienced chest pain, so I rushed to the emergency department for treatment.

このボタンはなに?

急診

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

急診(きゅうしん)とは、台湾などで使われる中国語で、急を要する病気やけがに対して行う緊急の医療処置、またはその診療科や外来を指す。日本語の「救急」「救急外来」「救急診療」に相当する。動詞的には「急診を受ける」で「救急(外来)を受診する」という意味になる。

英語の意味
to seek emergency medical treatment
このボタンはなに?

真夜中に激しい腹痛が発生したため、彼女は安全を確保するために救急治療を受けざるを得なかった。

After experiencing severe abdominal pain in the middle of the night, she had no choice but to seek emergency medical treatment to ensure her safety.

このボタンはなに?

急診科

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

救急科

英語の意味
emergency department
このボタンはなに?

事故が発生したため、患者はすぐに救急科へ送られ、さらに詳しい検査を受けました。

Due to an unexpected accident, we immediately sent the patient to the emergency department for further examination.

このボタンはなに?

急診室

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

救急外来 / 救急治療室 / 救急診療室

英語の意味
emergency department; emergency room; A&E; accident and emergency
このボタンはなに?

昨夜、突然の高熱のため、私は緊急に救急室へ運ばれて治療を受けました。

Last night, due to a sudden high fever, I was rushed to the emergency department for treatment.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★