ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

定於一尊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

最高権威を唯一の基準とみなす

英語の意味
to regard the supreme authority as the only standard
このボタンはなに?

あの古代王朝では、すべての法律と信仰が皇帝を中心に据え、最高権威を唯一の基準とすることが秩序維持の要であると固く信じられていた。

In that ancient dynasty, all laws and beliefs centered around the emperor, firmly upholding the notion that regarding the supreme authority as the only standard was the key to maintaining order.

このボタンはなに?

獨尊儒術

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

儒教だけを崇拝する

英語の意味
to revere only Confucianism
このボタンはなに?

漢朝時代、皇帝は儒教のみを尊ぶ政策を実施し、国家の教育において儒教が支配的な地位を確立しました。

During the Han Dynasty, the emperor implemented the policy of to revere only Confucianism, establishing the dominance of Confucian thought in national education.

このボタンはなに?

師道尊嚴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

教職の尊厳

英語の意味
the dignity of the teaching profession
このボタンはなに?

現代の教育において、教師たちは単に教科書の知識を伝えるだけでなく、教職の尊厳を体現し、生徒たちの心を鼓舞します。

In modern education, teachers not only impart textbook knowledge, but also embody the dignity of the teaching profession, inspiring the minds of their students.

このボタンはなに?

尊師重教

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

教師を尊敬し、教育を大切にする

英語の意味
to respect teachers and value education
このボタンはなに?

家庭や学校において、私たちは師を敬い、教育を重んじるという理念を貫き、良い学習環境を共に築くべきです。

In families and schools, we should adhere to the principle of respecting teachers and valuing education, and create a positive learning environment together.

このボタンはなに?

紆尊降貴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

自ら身分を低くして人に接すること。へりくだった態度をとること。

英語の意味
to condescend; to descend to a less dignified level and act humbly
このボタンはなに?

部下と交流するとき、彼は身分を下げてへりくだることなく、誰に対しても平等な態度で接しました。

When interacting with his subordinates, he never condescended, but instead treated everyone with equal respect.

このボタンはなに?

哲布尊丹巴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
チベット語

チベット仏教における高位の転生活仏(化身ラマ)の称号で、モンゴルや外モンゴル地域で信仰された指導者。日本語では「ジェブツンダンバ・ホトクト」「ジェプツンダンパ・ハトクト」などと音訳される。

英語の意味
(Tibetan Buddhism) Jebtsundamba Khutuktu
このボタンはなに?

チベット仏教において、ジェブツンダンバ・クタクトゥは単なる僧侶ではなく、知恵と慈悲の象徴でもあります。

In Tibetan Buddhism, Jebtsundamba Khutuktu is not only a monk but also a symbol of wisdom and compassion.

このボタンはなに?

哲布尊丹巴呼圖克圖

名詞
チベット語

(チベット仏教)ジェブツンダンバ・クトゥクトゥ

英語の意味
(Tibetan Buddhism) Jebtsundamba Khutuktu
このボタンはなに?

チベットの歴史において、ジェブツンダンバフットクトゥは仏教の発展において重要な役割を果たしました。

In Tibetan history, the Jebtsundamba Khutuktu played a crucial role in the development of Buddhism.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★