検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

儒家

Google翻訳 / DeepL翻訳

儒家

IPA（発音記号）

/ʐu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

ピンイン

rújiā

広東語の発音（粵拼）

jyu⁴ gaa¹

名詞

書面語

儒教 / 学者の家

英語の意味

Confucianism; Ruism / scholarly household

このボタンはなに？

儒家在中国传统文化中占有举足轻重的地位，形成了独特的道德体系。

Google翻訳 / DeepL翻訳

儒教は中国の伝統文化において極めて重要な地位を占め、独自の倫理体系を形成しました。

Confucianism holds a pivotal role in traditional Chinese culture, forming a unique ethical system.

このボタンはなに？

詳細

儒家思想

IPA（発音記号）

/ʐu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ sz̩⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

rújiā sīxiǎng

広東語の発音（粵拼）

jyu⁴ gaa¹ si¹ soeng²

名詞

儒教の思想体系、儒学の教えの総称 / 孔子およびその後継者たちによって形成された倫理・政治哲学

英語の意味

Confucian thinking; Confucianism

このボタンはなに？

在中国历史中，儒家思想对政治、伦理和文化产生了深远的影响。

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国の歴史において、儒教思想は政治、倫理、文化に深い影響を与えました。

In Chinese history, Confucian thinking has had a profound impact on politics, ethics, and culture.

このボタンはなに？

詳細

儒家八派

IPA（発音記号）

/ʐu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵¹/

ピンイン

Rújiā Bā Pài

固有名詞

戦国時代に孔子の死後、その弟子や後継者たちによって形成された八つの儒教思想の学派 / 諸子百家のうち、儒家内部で分化した主要な八流派の総称 / 儒教思想の解釈・実践が分かれた八種類の学問的潮流

英語の意味

the Eight Confucian Factions (eight schools of Confucianism reassembled after Confucius' death by his disciples during the Warring States period)

このボタンはなに？

儒家八派在中国传统文化中起到了承前启后的作用。

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国の伝統文化において、八派の儒家は過去と未来をつなぐ役割を果たしてきました。

The eight Confucian factions have played a role in bridging past and future in traditional Chinese culture.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する