ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

酒家

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾華語

料理や酒を提供する店 / 酒類を中心に提供する飲食店 / 遊女や娼婦をかかえた酒場・遊興の店

英語の意味
restaurant (Classifier: 家 m) / liquor store; bottle shop (Classifier: 家 m) / tavern where wine and prostitutes are available (Classifier: 家 m)
このボタンはなに?

今夜、友人と一緒にそのレストランで豪華な夕食を楽しむ予定です。

Tonight, my friends and I plan to enjoy a sumptuous dinner at the restaurant.

このボタンはなに?

回家

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
不及物動詞 動賓構造 マレーシア華語 シンガポール 口語

家に帰る; 家へ行く; 帰宅する; (マレーシア・シンガポール口語) 仕事・授業などを終えて引き上げる

英語の意味
(intransitive) to return home; to go home; to come home / (Malaysia, Singapore, colloquial) to get off work or classes
このボタンはなに?

仕事が終わったら、私は直接家に戻って夕食を食べる。

After work, I go straight home to eat dinner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

儒家

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

儒教 / 学者の家

英語の意味
Confucianism; Ruism / scholarly household
このボタンはなに?

儒教は中国の伝統文化において極めて重要な地位を占め、独自の倫理体系を形成しました。

Confucianism holds a pivotal role in traditional Chinese culture, forming a unique ethical system.

このボタンはなに?

家蠅

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

イエバエ

英語の意味
housefly
このボタンはなに?

夏になると、台所の中でハエが飛び回り、人々に少し迷惑をかけます。

During the summer, the housefly flies around the kitchen, causing people some annoyance.

このボタンはなに?

兵家

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

(文学的)軍事戦略家、軍事司令官

英語の意味
(literary) military strategist; military commander
このボタンはなに?

古代の軍師は非凡な知恵と勇気を武器に、国家のために数えきれないほどの抜群の戦略を打ち立てた。

The military strategist of ancient times, relying on extraordinary wisdom and bravery, devised countless ingenious strategies for the nation.

このボタンはなに?

兵家

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

軍事・戦争に関する学問や戦略を専門とする家、人物、学派 / 兵法家、軍事戦略家 / (歴史用法)古代中国において兵法を説いた諸子百家の一派、兵家 / 軍事を専門とする機関や学科を指すこともある

英語の意味
School of the Military
このボタンはなに?

古代中国では、軍学派は卓越した戦略と兵法によって国に大きな偉業をもたらした。

In ancient China, the School of the Military earned remarkable achievements for the country with its outstanding strategies and military tactics.

このボタンはなに?

家伙

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語 蔑称 方言 閩南語 フィリピン 台湾閩南語

家畜、家畜 / 道具、器具、武器 / (口語; 軽蔑的、ユーモラス、または親密な) 仲間、男、やつ / 時間、出来事 / (方言) 物 / (福建語) 家財道具 / (台湾語・フィリピン語・福建語) 家族、世帯

英語の意味
(colloquial) tool; utensil; weapon / (colloquial; derogatory, humorous or intimate) fellow; guy; chap / (colloquial) domesticated animal; livestock / (colloquial) time (instance or occurrence) / (dialectal) thing / (Hokkien) family property / (Taiwanese Hokkien and Philippine Hokkien) family; household
このボタンはなに?

老張は自分の古い車を修理するために、驚くべき道具を取り出した。

Old Zhang took out an amazing tool to repair his old car.

このボタンはなに?

家鄉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

ふるさと / 故郷 / 生まれ育った土地 / 心のよりどころとなる地元 / 離れて暮らしていても愛着を感じる土地

英語の意味
hometown; native land
このボタンはなに?

故郷に戻るたびに、その懐かしい風味と景色がいつも長い間感じていなかった安心感を与えてくれる。

Every time I return to my hometown, the familiar flavors and scenery always bring me a long-missed sense of comfort.

このボタンはなに?

宜家

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

家庭が円満であるさま / 家族の調和がとれているさま / 家庭生活が安定して幸せであるさま

英語の意味
(literary) conducive to family harmony
このボタンはなに?

この家族にやさしい集まりでは、皆が温かく調和のとれた雰囲気に包まれていました。

At this family-friendly gathering, everyone was immersed in a warm and harmonious atmosphere.

このボタンはなに?

宜家

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国語の固有名詞「宜家」は、スウェーデン発祥の家具・インテリア用品大手ブランド「IKEA(イケア)」の中国語名・商標名。

英語の意味
(trademark) IKEA
このボタンはなに?

昨日、友達と一緒にIKEAに買い物に行き、その北欧風の魅力を体験しました。

Yesterday I went shopping at IKEA with my friends and experienced their Nordic style.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★