検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

広東語

塑膠

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

プラスチック

英語の意味
plastic
このボタンはなに?

このコップはプラスチックでできています。

This cup is made of plastic.

このボタンはなに?

塑膠

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 香港 マレーシア華語 シンガポール 台湾華語 包含 地域 比喩的用法 新語 俗語

合成樹脂、プラスチック、軽んじられる人や物

英語の意味
synthetic resin; plastic cement (used as flooring material, etc.) / plastic (material) / someone or something that is unimportant and thus ignored
このボタンはなに?

産業の進歩に伴い、合成樹脂製品は日常生活でますます重要な役割を果たしています。

With industrial progress, synthetic resin products play an increasingly important role in daily life.

このボタンはなに?

塑膠

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
台湾華語 新語 俗語

誰かを無視する、ないものとして扱う

英語の意味
(Taiwan, neologism, slang) to ignore someone; to not pay attention to someone (as if he/she is made of plastic)
このボタンはなに?

パーティーで、彼はいつも口うるさい友人をわざと無視し、その存在を全く感じさせないようにした。

At the party, he deliberately ignored a friend who kept nagging, making him feel completely invisible.

このボタンはなに?

塑膠袋

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
香港 マレーシア華語 シンガポール 台湾華語

ビニール袋 / レジ袋 / ポリ袋 / プラスチック製の袋

英語の意味
(chiefly Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapore) plastic bag
このボタンはなに?

スーパーのレジ袋はどんどん薄くなっていて、もうあまり丈夫ではありません。

The supermarket's plastic bags are getting thinner and are no longer very durable.

このボタンはなに?

微塑膠

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

マイクロプラスチック / 5mm以下の微小なプラスチック粒子 / 環境中に存在し、生態系や人体に影響を及ぼすおそれのある微小なプラスチック片

英語の意味
microplastic
このボタンはなに?

近年、科学者たちは湖で多数のマイクロプラスチックを発見し、環境保護に対する市民の広範な関心を呼び起こしています。

In recent years, scientists have discovered a large amount of microplastic in lakes, which has drawn widespread public attention to environmental protection.

このボタンはなに?

塑膠袋仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語

(台湾語福建語)ビニール袋

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) plastic bag
このボタンはなに?

スーパーで買い物をするとき、私はよくプラスチックバッグを使って果物や野菜を入れます。

When shopping at the supermarket, I often use a plastic bag to pack fruits and vegetables.

このボタンはなに?

塑膠絡仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語

ビニール袋 / ポリ袋 / レジ袋 / 買い物袋

英語の意味
(Hakka) plastic bag (Classifier: 隻/只 h)
このボタンはなに?

昨日、市場で新鮮なジュースを入れるためにビニール袋を購入しました。

Yesterday at the market, I bought a plastic bag to hold some fresh juice.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★