検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
國
IPA(発音記号)
文字
廃語
合成語中
略語
別形
国、国家、王国 / 首都 / 国家を樹立する、都を定める / 地域、一帯 / 全国的、国家的なことを表す接頭語的用法 / 国語(特に北京語)の略 / 国民党の略称 / 自国、わが国(多くは中国を指す) / 姓
英語の意味
country; nation; nation-state; kingdom (Classifier: 個/个) / capital / to make a place the capital city; to establish a capital / place; region / national; representing a nation / Short for 國語/国语 (guóyǔ, “Mandarin”). / Short for 國民黨/国民党 (Guómíndǎng, “Kuomintang”). / domestic; of our country (in many contexts meaning Chinese) / a surname
祖國
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
故郷 / 母国 / 祖国 / 先祖の土地
英語の意味
homeland; home country; motherland; fatherland; ancestral land
國舅
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法
金門閩南語
中国語の名詞「國舅」について、日本語での意味を列挙してください。英語での意味(歴史的に皇帝の妻または妃の兄弟 / 金門福建語でカマキリ)を踏まえてください。
英語の意味
(historical) brother of the emperor's wife or consort / (Kinmen Hokkien) praying mantis
國語
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語
フィリピン
台湾華語
口語
古風
香港
中国本土
マレーシア華語
廃語
マレーシア華語
歴史的用法
母国語やその国で公的に用いられる言語を指す語。特に日本語では「国語」は日本の国家語としての日本語を指すことが多い。
英語の意味
national language; language specific to or of official usage in a nation; (chiefly Taiwan, Philippines Hokkien, colloquial in Hong Kong, dated in Mainland China, obsolete in Malaysia) Mandarin Chinese; standard Chinese / national language; language specific to or of official usage in a nation; (usually in contrast with 普通話/普通话 (pǔtōnghuà, “mainland Chinese Mandarin”)) Taiwanese Mandarin; Guoyu / national language; language specific to or of official usage in a nation; (Malaysia) Malay, the national language of Malaysia / national language; language specific to or of official usage in a nation; (historical) under conquest dynasties founded by non-Han groups, the language of the conquering ethnic group: Khitan under the Liao, Mongol under the Yuan, Manchu under the Qing, etc. / national language; language specific to or of official usage in a nation; (Korean Classical Chinese) Korean
國語
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
諸国談話(春秋時代の文献)
英語の意味
Discourses of the States (a text from the Spring and Autumn period)
韓國
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
中国大陸
香港
台湾華語
歴史的用法
韓国(大韓民国)、朝鮮(朝鮮半島全体、または歴史的な朝鮮王朝)、中国古代の韓(春秋・戦国時代の諸侯国)などを指す固有名詞。
英語の意味
(chiefly Mainland China, increasingly in Hong Kong) South Korea (a country in East Asia) / (chiefly Taiwan, Hong Kong) Korea (two countries in East Asia, North Korea and South Korea) / (historical) Han, a minor state that existed during the Western Zhou Dynasty and was conquered in 757 BCE / (historical) Han, a state during the Warring States period that existed between 403 BCE and 230 BCE
天國
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
天國
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
天の世界。神や天使、あるいは死者の魂が住むとされる場所。 / 理想的で幸福に満ちた世界や状態。楽園。
英語の意味
Kingdom of Heaven; paradise; heaven
美國
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
國門
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
中国雲南省徳宏タイ族チンポー族自治州瑞麗市孟茂鎮に属する居住コミュニティ(社区)の名称。街高国境貿易区の管轄下にある。
英語の意味
(~社區) Guomen (a residential community in Mengmao, Ruili, Dehong prefecture, Yunnan, China, actually governed by Jiegao Border Trade Zone)
loading!
Loading...