ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語

来る、到着する、やって来る / 持ってくる、連れてくる / ~しに来る、~のために来る(目的を表す) / ちょうど今起こった出来事を表す用法 / 主語(行為者)を強調する用法 / (これから~しようという)意志を表す動詞の前に置かれ、その意志を表す用法

英語の意味
to come; to arrive / to bring / to; for (expresses purpose) / Used to indicate that an event has just occurred / Used to emphasize that the identity of the subject is the object / Used before a verb to express volition.
このボタンはなに?

友達が私の家に来て、たくさんの笑いをもたらしました。

A friend came to my house as a guest, bringing lots of laughter.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

来る

英語の意味
to come
このボタンはなに?

ここに来てください。

Please come here.

このボタンはなに?

嚟嚟去去

広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

行ったり来たりするさま / 同じことを何度も繰り返すさま

英語の意味
(Cantonese) back and forth; over and over
このボタンはなに?

彼女は毎日、公園を行ったり来たりしながら、自然の美しさを楽しんでいます。

She goes back and forth in the park every day, enjoying the beauty of nature.

このボタンはなに?

搵嚟

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

探す / (何か否定的なものを)求める

英語の意味
(Cantonese) to look for; to ask for (something negative)
このボタンはなに?

私は市場で友達の誕生日にぴったりのサプライズプレゼントを探しました。

I looked for a surprise birthday gift for my friend at the market.

このボタンはなに?

入嚟

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

中国語の動詞「入嚟(yap lei)」は、広東語で「入ってくる」「入る」という意味を持ち、話し手のいる場所や特定の空間に向かって移動して中に入る動作を表す。日本語では「入ってくる」「中に入る」「こちらに入る」などと訳される。

英語の意味
(Cantonese) to come in; to enter
このボタンはなに?

どうぞお入りください。私たちはすでにあなたを歓迎する宴を用意しました。

Please come in; we have already prepared a welcoming feast for you.

このボタンはなに?

就嚟

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

もうすぐ、間もなく、ほどなく

英語の意味
(Cantonese) almost, soon
このボタンはなに?

コンサートは間もなく始まるので、皆さんお早めにお席におかけください。

The concert is about to begin, so please take your seats promptly.

このボタンはなに?

過嚟

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

来る、こちらへ来る

英語の意味
(Cantonese) to come over
このボタンはなに?

今夜の集まりはとても盛り上がっていますので、ぜひ遊びに来てください!

The gathering tonight is very lively; make sure to come over and have fun!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

落嚟

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

(広東語)降りてくる / (広東語)南に来る

英語の意味
(Cantonese) to come down / (Cantonese) to come south
このボタンはなに?

試合が終わった後、選手たちはスタンドから下りて、授賞式に参加する準備をした。

After the competition ended, the athletes came down from the stands, ready to attend the award ceremony.

このボタンはなに?

以嚟

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
後置詞
広東語

(広東語)since; for(一定期間から始まる)

英語の意味
(Cantonese) since; for (starting from a period of time)
このボタンはなに?

仕事を始めて以来、毎日感謝の気持ちで挑戦に向き合っています。

Since I started working, I greet each challenge every day with a grateful heart.

このボタンはなに?

用嚟

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

(広東語)それを使用することを目的として

英語の意味
(Cantonese) to use it with an aim to
このボタンはなに?

美しい思い出を記録するために、このカメラを買いました。

I bought this camera with the aim of capturing beautiful memories.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★