検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

北方

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
特指

北方:北、北の方角。ある地域や国の北部地方を指す名詞。また、(中国語で)中国北部、とくに黄河以北の地域を指すこともある。

英語の意味
north / northern area (of a country) / northern China (usually referring to the area to the north of the Yellow River)
このボタンはなに?

冬の朝、故郷を出発して、雪景色を求めて北へ向かう旅に出ました。

On a crisp winter morning, I set off from my hometown, embarking on a journey towards the north in search of snowy landscapes.

このボタンはなに?

北方人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ある地域の北部に出身または居住する人。例: 中国北部の出身者。

英語の意味
northerner
このボタンはなに?

北の人々は小麦を使った食品を好んで食べます。

Northerners enjoy eating wheat-based foods.

このボタンはなに?

北方話

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

北京語やその他の北方方言を含む中国語の一群 / 標準中国語の基礎となった北部方言の総称

英語の意味
Beifanghua; Guanhua; Mandarin; Northern Chinese (language)
このボタンはなに?

その古い町では、人々は今も北方方言を使う伝統を守っています。

In that ancient town, people still uphold the tradition of using the Northern dialect.

このボタンはなに?

北方邦

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

ウッタル・プラデーシュ州(インド北部の州)

英語の意味
Uttar Pradesh (a state in northern India)
このボタンはなに?

ウッタル・プラデーシュは長い歴史を持ち、その豊かな文化遺産が多くの観光客を引き寄せています。

Uttar Pradesh has a long history, and its rich cultural heritage attracts many tourists to explore.

このボタンはなに?

北方佬

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

北方佬(広東語):中国北部出身の人、北部人。しばしば口語的・俗語的な響きを持つ。

英語の意味
(Cantonese) northerner
このボタンはなに?

あの北の男は寒い冬の日に温かいお茶を手に、遠くから来た友人に笑顔で挨拶しました。

That northerner greeted his friend who had come from afar with a warm smile, holding a cup of hot tea on a cold winter day.

このボタンはなに?

北方玄武

ピンイン
固有名詞

中国神話・道教に登場する天の四方を司る四神の一柱で、北の方角と水を象徴する神獣。しばしば亀と蛇が絡み合った姿で表される。 / 中国の天文学・星座体系において、北方の天空領域を司る霊獣としての玄武。 / 方角・方位や方術・風水などで、北方・水・冬などを象徴するシンボルとして用いられる玄武。

英語の意味
Synonym of 玄武 (Xuánwǔ, “the Chinese astronomical and cultural figure represented by a turtle entwined with a snake”).
このボタンはなに?

古代の伝説では、北の黒亀はたくましさと守護の象徴とされ、平穏と繁栄を願うためにしばしば祭祀されました。

In ancient legends, the Black Tortoise of the North symbolizes resilience and protection, and it was often venerated to secure peace and prosperity.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★