検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

創傷

名詞

トラウマ(身体的傷害) / トラウマ(損害を与える、または苦痛を与える経験)

英語の意味
trauma (physical injury) / trauma (damaging or distressing experience)
このボタンはなに?

医師は患者を診察する際、彼の外傷が非常に重症であり、直ちに手術が必要であることに気づきました。

During the examination, the doctor discovered that his trauma was quite severe, requiring immediate surgery.

このボタンはなに?

創傷後

形容詞
定語

心的外傷後

英語の意味
(attributive) post-traumatic
このボタンはなに?

その事故は彼に心的外傷後ストレス障害を引き起こし、彼の生活に多くの挑戦をもたらしました。

That accident caused him to develop post-traumatic stress disorder, making his life full of challenges.

このボタンはなに?

創傷性

形容詞
定語

トラウマ的な

英語の意味
(attributive) traumatic
このボタンはなに?

その地震は、住民たちの生活を困難に陥れるトラウマ的な余波をもたらしました。

The earthquake brought traumatic aftereffects, plunging the residents’ lives into hardship.

このボタンはなに?

創傷弧菌

名詞

創傷弧菌は、主に海水中に存在し、人や動物の創傷から感染することで知られる細菌である。 / 創傷弧菌は、ビブリオ属に属し、特に重篤な敗血症や壊死性筋膜炎を引き起こすことがある病原菌である。

英語の意味
(bacteriology) Vibrio vulnificus
このボタンはなに?

病院の救急室で、医師は迅速にビブリオ・ヴルニフィクス感染症を見抜き、効果的に患者を治療しました。

In the hospital's emergency room, the doctor quickly identified an infection by Vibrio vulnificus, and efficiently treated the patient.

このボタンはなに?

創傷性腦損傷

名詞

(医学)外傷性脳損傷

英語の意味
(medicine) traumatic brain injury
このボタンはなに?

医師は患者が外傷性脳損傷であると診断し、緊急治療を開始しました。

The doctor diagnosed the patient with traumatic brain injury and began emergency treatment.

このボタンはなに?

創傷後應激障礙

名詞

心的外傷後ストレス障害 / トラウマ後ストレス障害

英語の意味
(psychology) post-traumatic stress disorder
このボタンはなに?

多くの退役軍人が厳しい戦争を経験した後、心的外傷後ストレス障害を患い、生活の自信を取り戻すために専門的な心理カウンセリングが必要となっています。

Many veterans, after enduring harsh wars, developed post-traumatic stress disorder and require professional psychological counseling to help them regain their confidence in life.

このボタンはなに?

時間能治癒一切創傷

ことわざ

時間はすべての傷を癒す / 時が経てば心の痛みや悲しみも和らぐ / 時間の経過によって、どんな苦しみやつらさも徐々に薄れていく

英語の意味
time heals all wounds
このボタンはなに?

あなたが最も暗い時期には、『時はあらゆる傷を癒す』という格言の知恵を信じることで、希望と新たな始まりをもたらすでしょう。

In your darkest moments, trust in the wisdom of 'time heals all wounds' as it brings hope and new beginnings.

このボタンはなに?

創傷後心理壓力緊張症候群

名詞

心的外傷後ストレス障害(PTSD)

英語の意味
(psychology) post-traumatic stress disorder
このボタンはなに?

多くの人々は大きな災害を経験した後、心的外傷後ストレス障害にかかる可能性があるため、早急に専門的な支援を求める必要があります。

Many people who experience major disasters may suffer from post-traumatic stress disorder, so they need to seek professional help promptly.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★