ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

刀子

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
地域

ナイフ(一般的に)(地域差あり) / 小刀 / 刃物の一種

英語の意味
(regional) knife (in general) (Classifier: 把 m)
このボタンはなに?

そのナイフは刃がとても鋭いので気をつけてください。

Please be careful with that knife; its blade is very sharp.

このボタンはなに?

掄刀

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

剣を振り回す

英語の意味
to brandish a sword
このボタンはなに?

敵が迫ると、彼はためらうことなく刀を振るい、自らの勇気と決意を示した。

When the enemy approached, he without hesitation brandished his sword, demonstrating his courage and determination.

このボタンはなに?

刀箭

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

剣と矢;武器全般を指す文学的表現 / 武力・戦争の象徴としての刀と矢 / 刀や矢による攻撃や殺傷

英語の意味
(death by) swords and arrows
このボタンはなに?

激しい戦闘の中、彼は敵から放たれた刀と矢に打たれ、最終的に死の運命から逃れることができなかった。

In a fierce battle, he was struck by enemy’s swords and arrows, and ultimately could not escape the grip of death.

このボタンはなに?

牛刀

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

牛切り包丁 / 牛を屠殺するための包丁

英語の意味
an ox cleaver; a cleaver for butchering oxen
このボタンはなに?

祝祭の宴の準備中、料理人は牛を解体するための包丁を慎重に使って、一切れ一切れに肉を切りました。

In preparing the festive feast, the chef carefully used the ox cleaver to cut each piece of meat.

このボタンはなに?

刀鋸

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

文学的な表現で、刃物と鋸。特に古代中国で刑罰や拷問に使われた道具を指す。 / 転じて、極めて残酷な刑罰や拷問、苛烈な苦しみのたとえ。

英語の意味
(literary) blade and saw; implements used for punishment and torture in ancient China
このボタンはなに?

伝説の神兵、刃と鋸は、鋼を斬るだけでなく岩を鋸で切ることもでき、比類なき力の象徴とされている。

The legendary divine weapon, the blade and saw, could not only cut through steel but also saw through rock, symbolizing unparalleled power.

このボタンはなに?

剃刀

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

かみそり

英語の意味
razor (Classifier: 把 m c)
このボタンはなに?

私は街角の古い屋台で新品のかみそりを購入しました。

I bought a brand-new razor at an old stall on the street corner.

このボタンはなに?

刮刀

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

ヘラ / こすり取る道具

英語の意味
scraper
このボタンはなに?

彼は慎重にスクレーパーを使って頑固な塗料を削り取り、壁を一新させた。

He carefully used the scraper to remove the stubborn paint, making the wall look brand new.

このボタンはなに?

刀把

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

刀やナイフなどの持つ部分 / 比喩的に、主導権や有利な立場、交渉の切り札

英語の意味
knife handle / sword/dagger hilt / information that yields a bargaining advantage to the other party in a lawsuit or argument; information that can be used against someone / power; authority
このボタンはなに?

彼はサンドペーパーを使ってナイフの柄を丁寧に磨き、そのナイフをより鋭く見せました。

He carefully sanded the knife handle with sandpaper, making the knife look even sharper.

このボタンはなに?

刀叉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

刀叉は、中国語で「ナイフとフォーク」を意味する名詞で、主に食事の際に用いられる西洋式の食器を指す。

英語の意味
knife and fork (Classifier: 副; 套)
このボタンはなに?

夕食の時、私はナイフとフォークを使って精巧な西洋料理を味わいました。

During dinner, I savored exquisite Western cuisine using a knife and fork.

このボタンはなに?

刀圭

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法 比喩的用法 書面語

刀圭: (歴史的) 薬の投与量を測るためのナイフ状の物体 / (比喩的、文学的) 医学; 治療法

英語の意味
(historical) a knife-shaped object for measuring medicine dosage / (figurative, literary) medicine; art of healing
このボタンはなに?

唐代には、薬剤師たちが古代の薬の量を測るためのナイフ型器具を用いて、患者が適切な治療を受けられるようにしました。

During the Tang Dynasty, pharmacists used a knife-shaped object for measuring medicine dosage to ensure that patients received proper treatment.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★