指を切ったとき、血が出始めたので、すぐに応急処置を行いました。

When I cut my finger, it began to bleed, so I immediately administered first aid.

手術中、患者は突然大量の出血を起こし、医師は迅速に止血処置を施しました。

During the operation, the patient suddenly experienced heavy hemorrhage, and the doctor immediately took measures to stop the bleeding.

手術中に患者が突然大量出血を起こし、医師は直ちに緊急の救命処置を行いました。

During the surgery, the patient suddenly began to hemorrhage profusely, and the doctors immediately performed emergency rescue.

医学研究によると、出血性熱の症状は急速に進行し、深刻な結果を防ぐために早期治療が必要です。

Medical research indicates that the symptoms of haemorrhagic fever progress rapidly, necessitating early treatment to prevent serious consequences.

激しい衝突の後、彼は突然激しい痛みを感じ、内部出血を始め、状況は非常に危険になりました。

After a violent collision, he suddenly experienced excruciating pain and began to haemorrhage internally, putting his condition in critical danger.

長期間にわたり高血圧が管理されなかったため、彼は突然脳出血の症状を示し、状況は非常に危険な状態となりました。

Due to long-term uncontrolled high blood pressure, he suddenly exhibited symptoms of a cerebral hemorrhage, and the situation was extremely critical.

事故現場で、医療スタッフは直ちに負傷者の外部出血を処置しました。

At the accident scene, the medical staff immediately treated the injured person's external bleeding.

手術後、患者の血液の損失量が著しく減少しました。

After the surgery, the patient's amount of bleeding significantly decreased.

医師は内視鏡を使って患者の胃に出血箇所があることを確認し、すぐに緊急治療を開始しました。

The doctor used an endoscope to discover a bleeding point in the patient’s stomach and then immediately initiated emergency treatment.

この出血傾向の疾患は、さらに悪化するのを防ぐために速やかな治療が必要です。

This hemorrhagic disease requires immediate treatment to prevent further deterioration.