検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

中和

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

(化学)中和する

英語の意味
(chemistry) to neutralize
このボタンはなに?

酸性溶液が実験装置に損害を与えるのを防ぐために、私たちはその溶液を中和しなければなりません。

To prevent the acidic solution from damaging the experimental equipment, we must neutralize the solution.

このボタンはなに?

中和

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

(文学的) 公正な; 公平な; 公平な

英語の意味
(literary) just; impartial; fair
このボタンはなに?

紛争の中で、裁判官は公正な判決を示し、民衆の信頼を得ました。

In the midst of conflict, the judge delivered a just verdict, earning the trust of the people.

このボタンはなに?

中和

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
歴史的用法

中国や台湾などに見られる地名・行政区画名、および中国の歴史上の元号の1つ。「中和区」「中和鎮」「中和里」「中和村」などの形で用いられる固有名詞。

英語の意味
(~區, formerly ~鄉, ~市) Zhonghe (a district of New Taipei, Taiwan) / (~街道) Zhonghe Subdistrict (a subdistrict of Chengdu, Sichuan, China) / (~鎮) Zhonghe Town (name of several towns in China) / (~鎮) Zhonghe (a town in Kaizhou district, Chongqing, China) / (~鎮) Zhonghe (a town in Ningyuan, Yongzhou, Hunan, China) / (~里) An urban village in Tamsui district, New Taipei, Taiwan / (~村) Jhonghe, Zhonghe (a rural village in Cimei, Penghu, Taiwan) / (historical) era name (881–885)
このボタンはなに?

最近、私はジョンホ区を訪れ、豊かな地域文化と美食を体験しました。

I recently visited Zhonghe District to experience the rich local culture and cuisine.

このボタンはなに?

中和派

ピンイン
名詞

穏健な立場をとる派閥やグループ / 急進的・過激ではなく、中庸・妥協を重んじる政治勢力 / 対立する勢力の間で中和・調停を目指す立場の人々

英語の意味
(politics) moderates
このボタンはなに?

この激しい政治討論の中で、中道派は各勢力の対立を調整し、より多くの有権者の支持を得ようと努めました。

During this intense political debate, the moderates endeavored to reconcile the differences among various groups and gained more voter support.

このボタンはなに?

碳中和

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

カーボンニュートラル、二酸化炭素などの温室効果ガスの排出量と吸収量を差し引きゼロにすること

英語の意味
(ecology) carbon neutrality
このボタンはなに?

気候変動に対応するため、企業はカーボンニュートラルを実現する革新的な戦略を絶えず模索しています。

In response to climate change, companies are continuously exploring innovative strategies to achieve carbon neutrality.

このボタンはなに?

張中和

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
広東語 香港 ネット用語 新語

尊重してください / 私を尊重しろ / リスペクトを求めるニュアンスのネットスラング

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, Internet slang, neologism) respect me
このボタンはなに?

賑やかなオンラインチャットルームで、誰かが「私を尊重して」と叫ぶたびに、彼らが香港広東語のインターネットスラングを使ってその意味を表現していることがわかります。

In a lively online chatroom, whenever someone shouts 'respect me', I immediately understand that they are using a Hong Kong Cantonese internet slang to express its meaning.

このボタンはなに?

中和韶樂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(音楽) 明・清時代の祭儀、朝会、宴会などで演奏された宮廷音楽。

英語の意味
(music) The court music for sacrificial rites, morning meetings and banquets in the Ming and Qing dynasties.
このボタンはなに?

博物館で開催された明・清時代の展示会において、専門家が献祭、朝会、宴席に用いられた宮廷音楽について詳しく説明し、その独特な魅力を披露しました。

At the Ming and Qing exhibition in the museum, an expert provided a detailed introduction to the court music used for sacrificial rites, morning meetings, and banquets, showcasing the unique charm of palace music at that time.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★