プレッシャーを受けている時、あなたが自分の感情をコントロールすることが重要です。

It is important that you control your emotions when you are under pressure.

競技中、選手たちは素晴らしい自己制御を示し、極度のプレッシャーの中でも冷静さと集中力を保ちました。

During the competition, the athletes demonstrated excellent self-controls, maintaining calm and focus even under extreme pressure.

新しいリモコンを購入して、家族全員がリビングルームで新しい機能を試すのを楽しみにしていました。

After buying the new remote controls, the whole family was excited to try the new features in the living room.

会議中に、教授は精神的コントロールの危険性に言及し、個人の自律性の重要性を強調しました。

During the conference, the professor addressed the dangers of mental controls and highlighted the importance of individual autonomy.

現代の多くのカップルは、家族計画のために避妊法の利点について議論します。

Many modern couples discuss the benefits of birth control methods for family planning.