検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

beco.

翻訳する

beco

IPA（発音記号）

/ˈbe.ku/

名詞

男性形

路地、路地裏、狭い通り

英語の意味

alley

このボタンはなに？

Durante a caminhada noturna, encontrei um beco misterioso repleto de grafites vibrantes.

翻訳する

夜の散歩中に、鮮やかなグラフィティがいっぱいの不思議な路地を見つけました。

During the night walk, I found a mysterious alley filled with vibrant graffiti.

このボタンはなに？

詳細

beco sem saída

名詞

男性形比喩的用法

行き止まり（行き止まりの道） / 行き止まり（道の終わり） / 膠着状態（個人的な損失のない行き詰まりの状況）

英語の意味

dead end (a path that goes nowhere) / dead-end (the end of a road) / stalemate (blocked situation without personal loss)

このボタンはなに？

翻訳する

旧市街を探索していると、その狭い通りが実は行き止まりであることが分かり、私たちは別のルートを探さざるを得なかった。

While exploring the old town of the city, we discovered that the narrow street was actually a dead end, forcing us to find an alternative route.

このボタンはなに？

詳細

becos

名詞

活用形複数形

plural of beco

英語の意味

plural of beco

このボタンはなに？

Os becos pitorescos da cidade antiga relembram histórias de tempos passados.

翻訳する

古い町の趣ある路地は、かつての物語を思い起こさせます。

The picturesque alleys of the ancient city recall stories from times gone by.

このボタンはなに？

詳細

becos sem saída

名詞

活用形男性形複数形

plural of beco sem saída

英語の意味

plural of beco sem saída

このボタンはなに？

Durante a nossa visita ao centro histórico, descobrimos becos sem saída repletos de histórias fascinantes.

翻訳する

歴史的な中心部を訪れる際、私たちは魅力的な物語に満ちた行き止まりの路地を発見しました。

During our visit to the historic centre, we discovered dead-end streets full of fascinating stories.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する