努力すれば、あなたは献身的に目標を達成します。

When you put in effort, you reach your goals with dedication.

もし科学者が最初の進展の兆しを得たなら、国際社会はその発見を称賛するだろう。

If the scientist reached the first signs of progress, the international community would celebrate the discovery.

探検の間、君たちは決意を持って山の最も高い地点に到達した。

During the expedition, you reached the highest point of the mountain with determination.

もし探検家たちが新しい土地に到達したならば、文明はよりよい方向へと変わるでしょう。

If the explorers reached new lands, civilization would transform for the better.

もしもう少ししっかり勉強していたら、君はもっと簡単に夢に手が届いていただろう。

If you had studied a little more, you could have reached your dreams more easily.

数々の努力の末、ついに隠された宝物を達成した。

After many efforts, you reached the hidden treasure.