本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

tiroir

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)引き出し

英語の意味
(m) drawer
このボタンはなに?

引き出しには鉛筆がたくさん入っています。

The drawer is full of pencils.

このボタンはなに?
関連語

plural

tiroir-caisse

IPA(発音記号)
名詞
男性形

レジ、キャッシュドロワー

英語の意味
till, cash drawer
このボタンはなに?

レジ係はお釣りを渡すためにキャッシュドロワーを開けました。

The cashier opened the cash drawer to give change.

このボタンはなに?
関連語

plural

racler les fonds de tiroir

動詞
異形 異形

(慣用句)お金をかき集める、あり金をかき集める、金策に奔走する

英語の意味
Alternative spelling of racler les fonds de tiroirs
このボタンはなに?

驚くべき事実を明らかにするために、調査員は古い書類の中で引き出しの奥底をこすり出さなければならなかった。

To uncover surprising facts, the investigator had to scrape the bottom of drawers in old files.

このボタンはなに?

avoir un polichinelle dans le tiroir

動詞

妊娠している、出産を期待している

英語の意味
to have a bun in the oven (to be pregnant; to be expecting a baby)
このボタンはなに?

夕方、ソフィーは友人たちを驚かせながら、自分が妊娠していることを明かしました.

During the evening, Sophie revealed that she was starting to have a bun in the oven, thus surprising her friends.

このボタンはなに?

racler les fonds de tiroirs

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 くだけた表現

(非公式、比喩的に)お金をかき集める、貯金箱を襲う、底をつく

英語の意味
(informal, figuratively) to scrape some money together, to raid the piggy bank, to scrape the bottom of the barrel
このボタンはなに?

請求書が山積みになると、予期せぬ出費を賄うために、しばしばお金をかき集めなければならない。

When bills pile up, I often need to scrape some money together to cover unexpected expenses.

このボタンはなに?
CEFR: A2

tiroirs

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

tiroirの複数形

原形: tiroir
英語の意味
plural of tiroir
このボタンはなに?

タンスの引き出しには古い思い出が詰まっています。

The drawers of the dresser are filled with old memories.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★