この古い橋の修理面は、構造の安全性を確保するために技術者によって検査されました。

The repair surfaces on this old bridge were inspected by engineers to ensure the structure's safety.

ダイバーたちは隠れた美しさを明らかにするためにサンゴ礁を表面に出す。

The divers surface the coral reef to reveal its hidden beauty.

ゴールキーパーは決定的なシュートを止めるために、ペナルティエリア内で正確に位置取りしました。

The goalkeeper positioned himself precisely in the penalty area to stop the decisive shot.

サーファーたちは情熱をもって海の青い波でサーフィンする。

The surfers surf the blue waves of the ocean with enthusiasm.

もし私たちが水面に現れたなら、魅力的な水中世界を発見するでしょう。

If we surfaced, we would discover a fascinating underwater world.

埋もれた石は次の地震のときに浮かび上がるでしょう。

The buried stone will surface during the next earthquake.

古代の写本は大地震の際に姿を現し、忘れ去られた物語を明らかにするでしょう。

The ancient manuscripts will surface during the great earthquake, thereby revealing long-forgotten tales.

ダイビングの後、すぐに浮上して呼吸するでしょう.

After the dive, you will surface quickly to breathe.

修理を終えた後、私たちは浮上して船に合流します。

When we have finished the repairs, we will surface to join the ship.

深い海の中で、古い海賊船が潮位が低いときに表面に現れるだろう。

In the deep waters, an ancient pirate ship would surface if the tide were low.