ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

patron

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)雇い主 / 経営者 / 店主 / 社長 / オーナー / 上司 / 親方 / ボス

英語の意味
(m) boss (masc.)
このボタンはなに?

私の雇い主は親切です。

My employer is kind.

このボタンはなに?
関連語

plural

saint patron

名詞
男性形

守護聖人

英語の意味
patron saint
このボタンはなに?

私たちの村の守護聖人は毎年熱心に祝われています。

The patron saint of our village is celebrated with fervor every year.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

tournée du patron

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ドリンク一杯サービス

英語の意味
round of drinks on the house
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、マルクはチーム全員に成功を祝うため、おごりの一杯を振る舞ってリラックスさせました。

After a long day at work, Marc treated the whole team to a round of drinks on the house to relax.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

patronale

形容詞
女性形 活用形 単数形

patronalの女性単数形

英語の意味
feminine singular of patronal
このボタンはなに?

その企業の経営者向け戦略は、職場の革新を促進しています。

The company's employer strategy fosters innovation in the workplace.

このボタンはなに?

patronat

IPA(発音記号)
名詞
男性形

経営者階級・雇用者側を指す名詞 / 後援・保護を行う主体としての『パトロン』という意味から派生した名詞

英語の意味
management
このボタンはなに?

経営陣は、会社の効率を向上させるために革新的な取り組みを開始しました。

The management launched an innovative initiative to improve the company's efficiency.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

patronages

名詞
活用形 男性形 複数形

英語の説明: patronageの複数形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
plural of patronage
このボタンはなに?

文化団体は、地域のイノベーションを促進するさまざまな後援を受けています。

Cultural associations receive various sponsorships that encourage local innovation.

このボタンはなに?
CEFR: B2

patronage

IPA(発音記号)
名詞
男性形

後援、支援、パトロネージュ / (芸術家・作家などの)保護、奨励 / (店・事業などの)ひいき、愛顧、利用 / 庇護権、保護権

英語の意味
Patronage
このボタンはなに?

市の後援は若い芸術家たちの創造性を促進しています。

The city's sponsorship enhances the creativity of young artists.

このボタンはなに?
関連語

plural

patronales

形容詞
女性形 活用形 複数形

patronalの女性複数形

英語の意味
feminine plural of patronal
このボタンはなに?

雇用者側の会議は、労働条件改善のために新しい規則を定めることを可能にしました。

The employer meetings allowed the establishment of new rules to improve working conditions.

このボタンはなに?

patronal

形容詞
関係形容詞

守護聖人の, 守護聖人に関する / 雇用主側の, 使用者側の / パトロンの, 後援者の

英語の意味
(relational) saint / (relational) employer's
このボタンはなに?

その町は守護聖人の日に合わせて行進を開催し、地域を守る聖人に敬意を表しています。

The city organizes a procession on its patron saint's day to honor the protective saint of the community.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★