ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

détecter

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

検出する / 発見する / 見つけ出す / 感知する / (隠れているもの・情報などを)見抜く / (問題・異常などを)察知する / (盗聴器・金属などを)探知する

英語の意味
(transitive) to detect / (transitive) to discover, to uncover
このボタンはなに?

科学者たちは先進的な装置を使ってシステム内の異常を検出する。

Scientists use advanced instruments to detect anomalies in the system.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

détecteront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

détecter の3人称複数単純未来形

英語の意味
third-person plural simple future of détecter
このボタンはなに?

科学者たちは次の実験で異常を検出するでしょう。

The scientists will detect anomalies during the upcoming experiments.

このボタンはなに?

détecterez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

detecterの2人称複数単純未来形

英語の意味
second-person plural simple future of détecter
このボタンはなに?

探検中に、あなたたちは謎を解くための重要な手がかりを検出するでしょう。

During your expedition, you will detect important clues that will unveil the mystery.

このボタンはなに?

détecterons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

一人称複数単純未来

英語の意味
first-person plural simple future of détecter
このボタンはなに?

次の任務では、私たちはネットワーク内のコンピュータウイルスを検出するでしょう。

On our next mission, we will detect the computer viruses in the network.

このボタンはなに?

détectera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

détecterの第三単数未来形

英語の意味
third-person singular simple future of détecter
このボタンはなに?

システムは夜間の監視中にあらゆる不審な活動を検出するでしょう。

The system will detect any suspicious activity during night surveillance.

このボタンはなに?

détecterait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

third-person singular conditional of détecter

英語の意味
third-person singular conditional of détecter
このボタンはなに?

高度なセンサーによって、知能を備えたシステムがあらゆる異常を検知するでしょう.

The intelligent system would detect any anomaly thanks to its sophisticated sensors.

このボタンはなに?

détecterions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

détecterの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of détecter
このボタンはなに?

もし私たちのセキュリティシステムが更新されたら、すぐに侵入の試みを検出するでしょう.

If our security system were updated, we would immediately detect any intrusion attempt.

このボタンはなに?

détecteras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

detecter の二人称単数単純未来形

英語の意味
second-person singular simple future of détecter
このボタンはなに?

調査の際、あなたは隠された異常の兆候をすぐに検出するでしょう。

During the investigation, you will quickly detect signs of a hidden anomaly.

このボタンはなに?

détecteriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

détecterの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of détecter
このボタンはなに?

危機的な状況では、あなたたちはコンピュータシステムのあらゆる異常を迅速に検知するでしょう.

In a critical situation, you would quickly detect any anomaly in the computer systems.

このボタンはなに?

détecterais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

détecterの一人称・二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of détecter
このボタンはなに?

計算を分析した後、私は報告書で最初の異常を検出するだろう。

After analyzing the calculations, I would detect the first anomaly in the report.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★