この素晴らしい絵画の創造は、その芸術家の発想力を証明している。

The creation of this exceptional painting attests to the artist's inventiveness.

宇宙の起源に関する議論では、創造論がしばしば進化論と比較されます。

In debates about the origin of the universe, creationism is often compared to the theory of evolution.

新しいデザイナーの創作は、コレクションに新鮮さと独創性をもたらしました。

The creations of the new designer have brought freshness and originality to the collection.

創造論者の議論は科学界を分断し続けています。

The creationist arguments continue to divide the scientific community.

創造論者は科学理論に異議を唱えることで自分たちの世界観を守ろうとしています。

The creationists defend their worldview by contesting scientific theories.

議論を呼ぶ創造論に基づく理論は、科学の進歩にもかかわらず、今なお支持者がいます.

The creationist theory, often debated, still finds followers despite scientific advances.

その創造論者は、科学と宗教に関する公開討論で自身の信念を擁護しました。

The creationist defended his beliefs during a public debate on science and religion.