本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

consacrer

IPA(発音記号)
動詞

捧げる / 奉献する / 長期使用を通じて標準化する

英語の意味
to dedicate, to devote (time, effort) / to consecrate / to standardize through long usage
このボタンはなに?

彼女は休暇を絵画の習得に充てることに決めました。

She decided to dedicate her holidays to learning painting.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

consacrerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

consacrerの一人称複数未来形

原形: consacrer
英語の意味
first-person plural future of consacrer
このボタンはなに?

明日、私たちは新たな可能性を探るために全ての時間を捧げるつもりです。

Tomorrow, we will devote all our time to exploring new horizons.

このボタンはなに?

consacreras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

consacrerの二人称単数未来形

原形: consacrer
英語の意味
second-person singular future of consacrer
このボタンはなに?

明日、あなたは最も大胆な夢を実現するためにエネルギーを捧げるでしょう。

Tomorrow, you will dedicate your energy to making your wildest dreams come true.

このボタンはなに?
CEFR: B2

consacrerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

consacrerの二人称複数未来形

原形: consacrer
英語の意味
second-person plural future of consacrer
このボタンはなに?

数年後、あなたたちは環境保護に努力を捧げるでしょう。

In a few years, you will dedicate your efforts to protecting the environment.

このボタンはなに?

consacrera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

consacrerの三人称単数未来形

原形: consacrer
英語の意味
third-person singular future of consacrer
このボタンはなに?

その都市は戦争の英雄たちの記憶に記念碑を捧げるでしょう。

The city will dedicate a monument to the memory of the war heroes.

このボタンはなに?
CEFR: B2

consacreriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

consacrerの二人称複数条件法

原形: consacrer
英語の意味
second-person plural conditional of consacrer
このボタンはなに?

このプロジェクトでは、あなたたちは未来を革新し、変革するために全力を捧げるでしょう。

In this project, you would devote all your energy to innovating and transforming our future.

このボタンはなに?
CEFR: B1

consacrerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

consacrerの一人称複数条件法

原形: consacrer
英語の意味
first-person plural conditional of consacrer
このボタンはなに?

私たちはより持続可能な未来のために、環境保護にエネルギーを捧げるでしょう。

We would dedicate our energy to preserving the environment for a more sustainable future.

このボタンはなに?

consacrerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

consacrerの一人称・二人称単数条件法

原形: consacrer
英語の意味
first/second-person singular conditional of consacrer
このボタンはなに?

もし機会があれば、自然の驚異を探求するためにもっと時間を捧げるでしょう.

If I had the opportunity, I would dedicate more time to exploring the wonders of nature.

このボタンはなに?
CEFR: B2

consacrerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

consacrerの三人称単数条件法

原形: consacrer
英語の意味
third-person singular conditional of consacrer
このボタンはなに?

彼女は未来の世代のために環境保護に資源を捧げるだろう.

She would devote her resources to protecting the environment for future generations.

このボタンはなに?
CEFR: B2

consacreraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

consacrerの三人称複数条件法

原形: consacrer
英語の意味
third-person plural conditional of consacrer
このボタンはなに?

研究者たちは宇宙の謎を探求するために自分たちの時間を捧げるだろう。

The researchers would devote their time to exploring the mysteries of the universe.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★