複素数は高度な数学で重要な役割を果たします。

Complex numbers play an essential role in advanced mathematics.

科学者たちは単純な理論を複雑にして、自然現象をよりよく説明しています。

The scientists complicate the simple theories in order to better illustrate natural phenomena.

エレクトラ・コンプレックスは世界中の精神分析家たちを魅了し続けています。

The Electra complexes continue to fascinate psychoanalysts around the world.

彼の最新の随筆で、オイディプス・コンプレックスが家族関係に与える影響について説明している。

In his latest essay, he explains how Oedipal complexes can affect family relationships.

明日、私たちは自分たちのアプローチを複雑化して、革新的な課題を解決するつもりです。

Tomorrow, we will complicate our approach in order to solve innovative challenges.

あなたのチームの戦略を複雑化して、競争相手を驚かせましょう.

Complicate your team's strategy to surprise your competitors.

明確な指示がなければ、技術者たちはシステムを複雑にするだろう。その結果、重大な遅延を引き起こす。

Without clear instructions, the engineers would complicate the system, leading to significant delays.

彼は競合他社に感銘を与えるために、自分の戦略を複雑化するでしょう。

He will complicate his strategy in order to impress his competitors.

予期せぬ挑戦に適応するため、私は明日から戦略を複雑にします。

In order to better adapt to unforeseen challenges, I will complicate my strategies starting tomorrow.

もしアイデアを単純化しなければ、無駄にあなたの議論を複雑にするでしょう。

If you don't simplify the ideas, you will unnecessarily complicate your argument.