二極のシステムは、反対の二つの極を組み合わせて、均衡のとれた磁場を作り出します。

The bipolar system incorporates two opposing poles to create a balanced magnetic field.

マリーは専門的な治療を受けて双極性障害を管理しており、そのおかげでバランスの取れた生活を送っています。

Marie follows a specialized treatment to manage her bipolar disorder, which allows her to lead a balanced life.

あるキャラクターの双極性の行動が物語に興味深い次元を加えています。

The bipolar behaviors of certain characters add an interesting dimension to the narrative.

双極性障害の治療には、しばしばセラピーと薬物療法が含まれます。

Treatments for bipolar disorders often include therapy and medication.