検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

Forces

翻訳する

CEFR: B1

forces

IPA（発音記号）

/fɔʁs/

名詞

女性形活用形複数形

forceの複数形

英語の意味

plural of force

このボタンはなに？

Les forces de la nature nous rappellent constamment la beauté et le mystère de notre monde.

翻訳する

自然の力は常に私たちにこの世界の美しさと神秘を思い出させます。

The forces of nature constantly remind us of the beauty and mystery of our world.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

forces

IPA（発音記号）

/fɔʁs/

動詞

活用形直説法現在二人称単数形接続法

forcerの二人称単数現在形直説法・仮定法

英語の意味

second-person singular present indicative/subjunctive of forcer

このボタンはなに？

Quand tu te retrouves face à un dilemme, tu forces l'issue à tourner en ta faveur.

翻訳する

ジレンマに直面したとき、あなたは結果が自分に有利に転ぶように強制する。

When you find yourself facing a dilemma, you force the outcome to turn in your favor.

このボタンはなに？

詳細

Forces canadiennes

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə) ka.na.djɛn/

固有名詞

カナダ女性形複数形複数形のみ

カナダ軍 / カナダの軍隊

英語の意味

(Canada, military) Canadian Forces

このボタンはなに？

Les Forces canadiennes ont démontré leur expertise lors d'un exercice militaire international.

翻訳する

カナダ軍は国際軍事演習でその専門知識を発揮しました。

The Canadian Forces demonstrated their expertise during an international military exercise.

このボタンはなに？

詳細

forces terrestres

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə) tɛ.ʁɛstʁ/

名詞

女性形複数形複数形のみ

（軍事）地上部隊、歩兵

英語の意味

(military) ground forces, infantry

このボタンはなに？

Les forces terrestres ont démontré leur efficacité lors de l'exercice, en avançant avec discipline sur le terrain.

翻訳する

陸軍部隊は訓練中に規律正しく前進し、現場でその有効性を発揮しました。

The ground forces demonstrated their effectiveness during the exercise by advancing with discipline on the field.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

forces navales

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə) na.val/

名詞

女性形複数形複数形のみ

（軍事）海軍または海軍力

英語の意味

(military) navy or naval forces

このボタンはなに？

Les forces navales françaises ont participé à un exercice maritime pour renforcer la sécurité internationale.

翻訳する

フランス海軍は国際安全保障を強化するため、海上演習に参加しました。

The French naval forces took part in a maritime exercise to enhance international security.

このボタンはなに？

詳細

forces militaires

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə) mi.li.tɛʁ/

名詞

女性形複数形複数形のみ

軍隊 / 軍事力 / 武力 / 軍事組織

英語の意味

(military) armed forces

このボタンはなに？

Les forces militaires se sont déployées rapidement pour sécuriser la zone.

翻訳する

軍隊はその地域を守るために迅速に展開されました。

The armed forces were deployed quickly to secure the area.

このボタンはなに？

詳細

forces aériennes

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə).z‿a.e.ʁjɛn/

名詞

女性形複数形複数形のみ

（軍事）空軍、航空隊または飛行隊

英語の意味

(military) air force, air corps or flying corps

このボタンはなに？

Les forces aériennes ont déployé de nouveaux avions de chasse lors d'un exercice militaire intensif.

翻訳する

空軍は集中的な軍事演習中に新型戦闘機を展開した。

The air force deployed new fighter jets during an intensive military exercise.

このボタンはなに？

詳細

forces spatiales

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə) spa.sjal/

名詞

女性形複数形複数形のみ

（軍事）宇宙軍、航空宇宙軍

英語の意味

(military) space forces, aerospace forces

このボタンはなに？

Les forces spatiales ont récemment participé à une mission internationale visant à renforcer la sécurité dans l'espace.

翻訳する

宇宙軍は最近、宇宙の安全を強化するための国際ミッションに参加しました。

The military space forces recently took part in an international mission aimed at strengthening security in space.

このボタンはなに？

詳細

forces vives

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə) viv/

名詞

女性形比喩的用法複数形複数形のみ

（比喩的に）生命線、組織の推進者

英語の意味

(figuratively) lifeblood; movers and shakers of an organization

このボタンはなに？

Les forces vives de l'association sont essentielles pour dynamiser les projets locaux.

翻訳する

協会の命脈は地域のプロジェクトに活力を与えるために不可欠です。

The lifeblood of the association is essential for energizing local projects.

このボタンはなに？

詳細

forces armées

IPA（発音記号）

/fɔʁ.s(ə).z‿aʁ.me/

名詞

女性形複数形複数形のみ

軍隊 / 武装勢力

英語の意味

armed forces

このボタンはなに？

Les forces armées assurent la sécurité de notre pays.

翻訳する

軍隊は我が国の安全を守っています。

The armed forces ensure the security of our country.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する