科学者たちは、その独自の構造のために化学元素で複雑な相互作用が起こっていることを発見しました。

Scientists discovered that complex interactions occur in the chemical element due to its unique structure.

科学者は物質合成の過程において化学元素に及ぼす影響を考慮に入れました。

The scientist took into account the influence exerted on the chemical element in the processes of substance synthesis.

科学者たちは自然界の化学反応をよりよく理解するために、化学元素に注目しています。

Scientists turn to chemical elements in order to better understand chemical reactions in nature.

研究者は金属の強度が各要素の特性に大きく依存していると指摘した.

The researcher noted that the strength of the metal largely depends on the properties of each element.

鉱物の研究において、その構成が多様な元素を含んでいることが明らかになりました。

In the study of minerals, it was found that their composition includes a variety of different elements.

私たちはプログラムの成功した発展のために、グラント要素に追加の資金を割り当てました。

We allocated additional funds to the grant element for the successful development of the program.

科学者たちは、資金配分の方法を変える可能性のある助成金要素に関する実験結果を発表しました。

Scientists presented the experimental results in the grant elements that could change the approach to allocating funds.

先生は複雑なルールを初歩的に説明し、すべての生徒がその意味を簡単に理解できるようにしました.

The teacher explained the complex rule in an elementary manner so that all students could easily understand its meaning.

この数学の問題の解答は基本的であることが明らかになった.

The solution to this mathematical problem turned out to be elementary.

教授の戦略は基本的であり、すべての人がすぐに内容を理解できました。

The teaching strategy was elementary, which allowed everyone to quickly understand the material.