検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

шевельнул

Google翻訳 / DeepL翻訳

шевельнул

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnuɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

øевельну́ть (ševelʹnútʹ) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of шевельну́ть (ševelʹnútʹ)

このボタンはなに？

Он шевельнул пальцем, чтобы показать, что всё в порядке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はすべてが大丈夫だと示すために、指を軽く動かした。

He wiggled his finger to show that everything was fine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́л

（ canonical ）

ševelʹnúl

（ romanization ）

詳細

шевельнуло

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnuɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

øевельну́ть (ševelʹnútʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of шевельну́ть (ševelʹnútʹ)

このボタンはなに？

Мгновение затишья шевельнуло память о прошлом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一瞬の静けさが過去の記憶をかすかに揺らした.

A moment of calm stirred a memory of the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́ло

（ canonical ）

ševelʹnúlo

（ romanization ）

詳細

шевельнулось

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnuɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

øевельну́ться (ševelʹnútʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of шевельну́ться (ševelʹnútʹsja)

このボタンはなに？

Облако шевельнулось от порывов свежего ветра, предвещая приближение грозы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雲はさわやかな風の突風でかすかに動き、嵐の到来を告げた。

The cloud stirred under gusts of fresh wind, heralding the approach of a storm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́лось

（ canonical ）

ševelʹnúlosʹ

（ romanization ）

詳細

шевельнула

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnuɫə]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

øевельну́ть (ševelʹnútʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of шевельну́ть (ševelʹnútʹ)

このボタンはなに？

Услышав странный звук, она шевельнула, пытаясь понять, откуда он исходит.

Google翻訳 / DeepL翻訳

奇妙な音を聞いて、彼女はその音がどこから来ているのかを理解しようと、わずかに動いた。

Upon hearing a strange sound, she moved slightly, trying to understand where it was coming from.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́ла

（ canonical ）

ševelʹnúla

（ romanization ）

詳細

шевельнули

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnulʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

øевельну́ть (ševelʹnútʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of шевельну́ть (ševelʹnútʹ)

このボタンはなに？

Листья деревьев шевельнули под порывом ветра.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突風で木の葉が揺れた。

The tree leaves stirred under the gust of wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́ли

（ canonical ）

ševelʹnúli

（ romanization ）

詳細

шевельнулись

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnulʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

øевельну́ться (ševelʹnútʹsja) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of шевельну́ться (ševelʹnútʹsja)

このボタンはなに？

На улице, когда начался сильный ветер, деревья шевельнулись.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通りで強い風が吹き始めたとき、木々が動きました。

On the street, when a strong wind began, the trees stirred.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́лись

（ canonical ）

ševelʹnúlisʹ

（ romanization ）

詳細

шевельнулась

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnuɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

øевельну́ться (ševelʹnútʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of шевельну́ться (ševelʹnútʹsja)

このボタンはなに？

Тень на стене шевельнулась под действием лёгкого ветерка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁の影が、そよ風の影響でかすかに揺れた。

The shadow on the wall stirred slightly under the influence of a gentle breeze.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́лась

（ canonical ）

ševelʹnúlasʹ

（ romanization ）

詳細

шевельнулся

IPA（発音記号）

[ʂɨvʲɪlʲˈnuɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

øевельну́ться (ševelʹnútʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of шевельну́ться (ševelʹnútʹsja)

このボタンはなに？

Проснувшись рано утром, Пётр заметил, что его старый кот шевельнулся под одеялом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝早く目覚めた後、ピョートルは彼の古い猫が毛布の下でかすかに動いたことに気づきました。

After waking up early in the morning, Pyotr noticed that his old cat stirred slightly under the blanket.

このボタンはなに？

詳細

関連語

шевельну́лся

（ canonical ）

ševelʹnúlsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する